“斋郎与挽郎”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》，又称《和挽歌》。该诗是宋代文学家李维所作，表现了感伤离别的情感。

中文译文：
昨日并今日，
斋郎与挽郎。
流年去如剪，
恍若一曲忘。

归去青山里，
返来绿杨间。
折花思迢遥，
回眸问当年。

若问故人心，
故人亦难言。
天涯同结伴，
将别各东西。

诗意和赏析：
这首诗以对发丧离别的感叹，以及对过去时光的回忆和情感的追忆为主题。整首诗通过对逝去时光和离别情感的描绘，表现了诗人对故人的思念和对流年逝去的感慨。

首联“昨日并今日，斋郎与挽郎”，表明诗人对过去和现在的思考和回忆。第二联写诗人离开故乡去远方，第三联表达了诗人对故人的怀念和对逝去时光的思绪。末联以故人的心境来代表诗人自己，表达了诗人对离别的痛苦和对未来的期望。

整首诗运用简练而凝练的语言，节奏流畅，意境优美。通过对时光流逝、离别和思念的描写，诗人抒发了自己对过去和故人的情感，表达了对现实和未来的思考。同时，诗中所描绘的离别和怀念情感也引发了读者对人生和时光的思考和共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

jù
句

zuó rì bìng jīn rì, zhāi láng yǔ wǎn láng.
昨日并今日，斋郎与挽郎。