“犹自向人妍”的意思及全诗出处和翻译赏析

《瓶花》是宋代李云岩的一首诗词，表达了瓶中花朵的困境和可怜之处。

中文译文：
审视春风经过的事情，
瓶中的花最为可怜。
不知道自己的本根所在，
仍然向人们展现美丽。

诗意：
这首诗词以瓶中花朵为主题，通过描绘花朵的处境来表达作者的情感。瓶花无法生长在自然环境中，被困在瓶子里，无法找到属于自己的根源。尽管如此，它们仍然努力展现自己的美丽，向人们展示花的魅力。

赏析：
这首诗通过对瓶中花朵的描绘，传达了人们对这种生命的关注和思考。瓶花在作者眼中是可怜的，因为它们无法生长在自然环境中，无法找到自己的根基。然而，它们仍然以自己独特的方式向人们展示美丽。这与人们生活中的困境和心境有着共鸣。诗词表达了作者对被困境所限制的人们的同情和深思，同时也反映了他对生活中的美好和自我奋斗的思考。它提醒人们不论处于何种境地，都应该积极向美好努力，并以自己独特的方式展现生命的美丽。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

píng huā
瓶花

diǎn jiǎn chūn fēng shì, píng huā zuì kě lián.
点检春风事，瓶花最可怜。
běn gēn bù zhī chù, yóu zì xiàng rén yán.
本根不知处，犹自向人妍。