“潮翻定海来”的意思及全诗出处和翻译赏析

《定海桥》是宋代文学家刘嘉谟所作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
昔日，松江上潮起，定海桥上迎来汹涌的大海浪潮。
而今，旧桥上的水却不足以到达江心的一半，无法再回荡潮声。

诗意：
这首诗词描绘了定海桥的昔日荣光和现如今的衰败。诗人从潮起潮落的景象中抒发了对时光流转、事物变迁的感慨。昔日的定海桥坐落在潮水汹涌的松江上，可以看到浩渺的大海浪潮不断涌向桥下，可是如今，由于河床淤积和水位下降，桥上的水流已经无法到达江心的一半，不能再听到昔日的潮声。这种衰败的景象让诗人深感时光荏苒，一切都在改变，暗示了自然界和人事的无常，以及岁月对一切事物的消磨。

赏析：
《定海桥》通过描绘定海桥的变迁表达了人事易逝的感慨。诗人以定海桥为象征，折射出自然变迁和人事的无常。诗词中浓郁的时代背景和对于时光逝去的感叹，使得整首诗充满了忧愁和沉思。通过桥的变迁，诗人表达了自己对于时光流转和事物变迁的感慨，反映了人们对于过去的怀旧和对未知未来的恐惧。整首诗意境清幽，写景凝练，抒发哀怨之情，让人回味无穷。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

dìng hǎi qiáo
定海桥

xī rì sōng jiāng shàng, cháo fān dìng hǎi lái.
昔日松江上，潮翻定海来。
ér jīn jiù qiáo shuǐ, bú dào bàn jiāng huí.
而今旧桥水，不到半江回。