“面面披云挹晓峰”的意思及全诗出处和翻译赏析

题心游楼

自浮光抵玉融，
东林山曲世为农。
前场岁计禾麻麦，
后圃年深竹荔松。
博我多闻千载史，
唤人深省五更钟。
不消更会楞严语，
面面披云挹晓峰。

这首诗词是宋代刘翼所作。诗人以游楼为题，以自然景色和农田为背景，表达了对知识的渴望和对生活的思考。

诗词的中文译文：
题心游楼

自浮光抵玉融，
从穷而朝富贵。
东林山曲世为农，
居于山中，以务农为业。
前场岁计禾麻麦，
田地丰收，计算着禾稻麻麦的年庄。
后圃年深竹荔松，
自家庄园的后花园，长满了竹子、荔枝和松树。
博我多闻千载史，
广泛地涉猎各种知识，了解千年的历史。
唤人深省五更钟，
唤起人们对生活的思索和对时间的珍惜。
不消更会楞严语，
不再需要深奥的佛经与言辞。
面面披云挹晓峰，
到处都是云雾，挹拢了日出的山峰。

诗意和赏析：
这首诗以游楼为题，通过描绘田园风景和自然景物，表达了诗人对知识的追求和对平静生活的思考。诗中的自然景色如青山绿水、竹子荔枝等充满了生机和充实感，将农田与庄园的景色描绘出来，展现了诗人对农田生活的热爱与珍惜。诗中提到“博我多闻千载史”，表达了诗人不断追求知识，在积极钻研中丰富自己的心灵。而“唤人深省五更钟”则表示在时间的流逝中，我们应该深思熟虑，珍惜每一分每一秒。最后两句“不消更会楞严语，面面披云挹晓峰”则告诉读者，人生如诗，不再需要过于深奥的言辞和佛经，而是应该披云挹拢时光，珍惜眼前的美好。

总的来说，这首诗通过对自然景色和生活的描绘，以及对知识和时间的思考，表达了诗人对真理和意义的追求，以及对平凡生活的珍惜和热爱。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

tí xīn yóu lóu
题心游楼

yī zì fú guāng dǐ yù róng, dōng lín shān qǔ shì wèi nóng.
一自浮光抵玉融，东林山曲世为农。
qián chǎng suì jì hé má mài, hòu pǔ nián shēn zhú lì sōng.
前场岁计禾麻麦，后圃年深竹荔松。
bó wǒ duō wén qiān zǎi shǐ, huàn rén shēn xǐng wǔ gēng zhōng.
博我多闻千载史，唤人深省五更钟。
bù xiāo gèng huì lèng yán yǔ, miàn miàn pī yún yì xiǎo fēng.
不消更会楞严语，面面披云挹晓峰。