“斯须花以臆对之”的意思及全诗出处和翻译赏析

琼花不相信无双没有，特和翔鹤游江都。
炷香祭拜下古殿，相羊气势磅礴亭南隅。
我想唱的词，我想音乐的诗。
龙蛇满四壁，美与丑纷纷淋漓。
一笑着问花花不语，这需要花凭猜测回答的。
从天上来增加厘，墨卿楚国的客人知道心是谁。
本来有是从三个不同，惠肃一辩公宠贵。
它现在太在有父亲的风采，两个句子写出来无双意。
直教弹压千万春，香不随风潜落地。
我听了这些话提醒我很高兴，不我还相继千里。
花啊报告称为怎么样，每年三月花开多。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

qióng huā xíng
琼花行

qióng huā wèi xìn wú shuāng wú, tè yǔ xiáng hè yóu jiāng dū.
琼花未信无双无，特与翔鹤游江都。
zhù xiāng zhǎn jìng xià gǔ diàn, xiāng yáng pán bó tíng nán yú.
炷香展敬下古殿，相羊盘礴亭南隅。
wǒ yù gē zhī cí, wǒ yù shēng zhī shī.
我欲歌之词，我欲声之诗。
lóng shé mǎn sì bì, yán chǒu fēn lín lí.
龙蛇满四壁，妍丑纷淋漓。
yī xiào xùn huā huā bù yǔ, sī xū huā yǐ yì duì zhī.
一笑讯花花不语，斯须花以臆对之。
zì cóng tiān shàng lái fān lí, mò qīng chǔ kè zhī xīn shuí.
自从天上来蕃厘，墨卿楚客知心谁。
běn lái yǒu shì zì sān yì, huì sù yī biàn gōng chǒng bēn.
本来有是自三异，惠肃一辩公宠贲。
jué jīn tài shǒu yǒu fù fēng, liǎng jù xiě chū wú shuāng yì.
厥今太守有父风，两句写出无双意。
zhí jiào tán yā qiān wàn chūn, xiāng bù suí fēng qián duò dì.
直教弹压千万春，香不随风潜堕地。
wǒ wén cǐ yǔ jǐng qiě xǐ, bù gū tiáo dì lái qiān lǐ.
我闻此语警且喜，不孤迢递来千里。
huā xī bào chēng wéi rú hé, nián nián sān yuè huā kāi duō.
花兮报称为如何，年年三月花开多。