“太平本无象”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词中文译文：

《耕图二十一首·登场》
禾黍已登场，稍觉农事优。
黄云满高架，白水空西畴。
用此可卒岁，愿言免防秋。
太平本无象，村舍炊烟浮。

诗意和赏析：
这首诗是宋代楼璹创作的《耕图二十一首》中的一首。诗人以描绘农事为主题，表达了对丰收和太平的祈愿。诗词采用了简练明了的语言描述了农田中的景象。

首句写出禾黍已经长到田间地头，林立成行，开始进行农事。诗人觉得农事进展顺利，感到农田的景象美好。

第二句写出天空中飘满了黄色的云彩，象征着丰收的希望。白水空西畴，表明事物正如意往前推进，无阻碍。

第三句表达了诗人希望利用这样的良好情况，完成整个岁月的辛勤劳作。愿言免防秋，意味着期望秋天自然顺利，农事无须再加防范或担忧。

最后两句表达了太平时期本无烦恼阻碍，农村的炊烟徐徐升起，农田的景象平和且美好。

整首诗以简练明了的语言表达了对农业丰收和太平安宁的喜悦和期望，展现了农田的宁静和祥和，给人以温暖和安宁的感觉。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

gēng tú èr shí yī shǒu
耕图二十一首

hé shǔ yǐ dēng chǎng, shāo jué nóng shì yōu.
禾黍已登场，稍觉农事优。
huáng yún mǎn gāo jià, bái shuǐ kōng xī chóu.
黄云满高架，白水空西畴。
yòng cǐ kě zú suì, yuàn yán miǎn fáng qiū.
用此可卒岁，愿言免防秋。
tài píng běn wú xiàng, cūn shè chuī yān fú.
太平本无象，村舍炊烟浮。