“物非我辈终无赖”的意思及全诗出处和翻译赏析

《游湖分韵得西字》是宋代陆九渊所作的一首诗词。这首诗描绘了诗人游湖感受到的美景以及对人生的感慨。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
命驾不辞春径泥，
左蓬高会帝城西。
物非我辈终无赖，
书笑蒙庄只强齐。
天入湖光随广狭，
山藏云气互高低。
谁怜极目茭蒭里，
隐隐苍龙卧古堤。

诗意：
诗人首先表现了在春天行驶的车辆无法避免泥泞，但他并不介意。接着，诗人描述了自己登高与朋友会面，在帝城西边的地方。他认为这个世界并不满足于一般人的才能，只有借助文学作品才能展现自身的才华。然后，诗人写了这个地方的美景，湖光和天空以及山与云的起伏变化。最后，诗人表达了自己望着远处湖岸上的苇草中的苍龙所引发的思考和感慨。

赏析：
这首诗以自然景色为背景，通过描绘自身的境遇和感慨，表达了诗人对人生的思考和认识。诗人通过命驾不辞春径泥的自我坚韧态度，表现了积极向上、不畏艰难的品质。诗人将自己登高与友人相遇之情景形容为高会帝城西，展现了诗人不陷于俗务的志趣。诗人认为人生中凡事物非我辈终无赖，表达出对世俗价值观的批判。诗人认为以文学作品来展现自己的才华是有必要的，以此来表现自身的优秀性格和价值。在描绘美景时，诗人使用天入湖光随广狭、山藏云气互高低的艺术手法，绘画般地展现出湖光和山云的动态美。最后，诗人通过隐隐苍龙卧古堤，表达了他对异域文化的向往和对传统文化的思考。

这首诗词既描绘了自然景色的美丽，又抒发了诗人对人生和文学的感慨，展示了诗人独立、积极、才华横溢的个性。诗人通过对自然景色的描绘，折射出自身的心境和思考，使诗词具有了深厚的情感内涵。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

yóu hú fēn yùn dé xī zì
游湖分韵得西字

mìng jià bù cí chūn jìng ní, shǎo péng gāo huì dì chéng xī.
命驾不辞春径泥，少蓬高会帝城西。
wù fēi wǒ bèi zhōng wú lài, shū xiào méng zhuāng zhǐ qiáng qí.
物非我辈终无赖，书笑蒙庄只强齐。
tiān rù hú guāng suí guǎng xiá, shān cáng yún qì hù gāo dī.
天入湖光随广狭，山藏云气互高低。
shuí lián jí mù jiāo chú lǐ, yǐn yǐn cāng lóng wò gǔ dī.
谁怜极目茭蒭里，隐隐苍龙卧古堤。