“油云虽出南北峰”的意思及全诗出处和翻译赏析

叔元不冠梳两个用麻束发，青山绾绿如堆鸦。
{上髟下监}鬖远望毛发古，天天只听到餐暮霞。
我家公远更清了，带眼睛不穿衣服不结。
喜欢风吹袂任飘摇，天天晚上只听到玩明月。
餐霞弄个坚决不坏，不道农田布龟灼。
让你盛装道民苦，静静地脱去了上衣还不惭愧。
敬着这个意思诚恳浮丘，浮丘就和令同忧。
急忙叫风马驾云车，两个仙方觉裸身羞。
旋加冠巾更腰带，一见到拜浮丘望尘。
便将凶岁变丰收年，谈知道之间作涝下。
油说虽然出南北峰，开始是从浮丘翁。
浮丘诗家老仙伯，所以知道国家希望丰收。
国人一饱谁所赐，父亲应诏子哥哥诏弟。
如果回到这里下雨后五天，将被要求你干鱼市场。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

xǐ yǔ wàng bā luó èr shān
喜雨望巴罗二山

shū yuán bù guān chuí liǎng zhuā, yíng qīng wǎn lǜ rú duī yā.
叔元不冠椎两髽，萦青绾绿如堆鸦。
shàng biāo xià jiān sān yuǎn wàng máo fà gǔ, rì rì wéi wén cān mù xiá.
{上髟下监}鬖远望毛发古，日日惟闻餐暮霞。
wú jiā gōng yuǎn gèng qīng jué, dài yǎn bù chuān yī bù jié.
吾家公远更清绝，带眼不穿衣不结。
hǎo fēng chuī mèi rèn piāo yáo, yè yè wéi wén nòng míng yuè.
好风吹袂任飘摇，夜夜惟闻弄明月。
cān xiá nòng yuè gù bù è, bù dào nóng tián bù guī zhuó.
餐霞弄月固不恶，不道农田布龟灼。
lìng jūn shèng fú dào mín kǔ, yǎn rán tǎn xī yóu bù zuò.
令君盛服道民苦，偃然袒裼犹不怍。
jìng chí cǐ yì kuǎn fú qiū, fú qiū nǎi yǔ lìng tóng yōu.
敬持此意款浮丘，浮丘乃与令同忧。
jí hū fēng mǎ jià yún chē, èr xiān fāng jué luǒ chéng xiū.
急呼风马驾云车，二仙方觉裸裎羞。
xuán jiā guàn jīn gèng shù dài, yī jiàn fú qiū wàng chén bài.
旋加冠巾更束带，一见浮丘望尘拜。
biàn jiāng xiōng suì biàn fēng nián, tán zhī zhī jiàn zuò pāng pèi.
便将凶岁变丰年，谈知之间作滂霈。
yóu yún suī chū nán běi fēng, kāi duān shí zì fú qiū wēng.
油云虽出南北峰，开端实自浮丘翁。
fú qiū shī jiā lǎo xiān bó, gù zhī yōu guó yuàn nián fēng.
浮丘诗家老仙伯，故知忧国愿年丰。
bāng rén yī bǎo shuí suǒ cì, fù yìng zhào zi xiōng zhào dì.
邦人一饱谁所赐，父应诏子兄诏弟。
ruò hái cǐ yǔ hòu wǔ rì, jiāng jiàn suǒ rǔ kū yú sì.
若还此雨后五日，将见索汝枯鱼肆。