“要垂万世则”的意思及全诗出处和翻译赏析

夷途中不要抛控制，抛去马多失。
加水量不到，极其量器物多泛滥。
安史起天宝，转战竟然逃跑。
辞臣献颂诗，要垂万世则。
一个字能白头到老，大书仍然深刻。
谁作语溪图，千里近在咫尺。
激流如有声，旁边汇浸层碧。
险绝半岩之间，仿佛看到鸟的足迹。
不知不觉加手磨，真担心苔藓消失。
国姓前后不同，天运古今一。
刚才文武人才，在筹划或执笔。
种种都可以说，俯仰重叹息。
原君宝此图，设置的红色墙壁。
古人就可以作，想象她壮胸臆。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

wú xī tú
浯溪图

yí tú wù pāo kòng, pāo tàn mǎ duō shī.
夷途勿抛控，抛探马多失。
yì shuǐ wù jí liàng, jí liáng qì duō yì.
挹水勿极量，极量器多溢。
ān shǐ qǐ tiān bǎo, zhuǎn zhàn jìng bēn běi.
安史起天宝，转战竟奔北。
cí chén xiàn sòng shī, yào chuí wàn shì zé.
辞臣献颂诗，要垂万世则。
yī zì kān bái shǒu, dà shū réng shēn kè.
一字堪白首，大书仍深刻。
shuí zuò wú xī tú, qiān lǐ zài zhǐ chǐ.
谁作浯溪图，千里在咫尺。
fēi tuān rú yǒu shēng, páng huì jìn céng bì.
飞湍如有声，旁汇浸层碧。
chán jué bàn yán jiān, fǎng fú jiàn niǎo jī.
巉绝半岩间，仿佛见鸟迹。
bù jué jiā shǒu mó, zhēn kǒng tái xiǎn méi.
不觉加手磨，真恐苔藓没。
guó xìng qián hòu yì, tiān yùn gǔ jīn yī.
国姓前后异，天运古今一。
xiàng lái wén wǔ cái, zuò chóu huò cāo bǐ.
向来文武才，坐筹或操笔。
zhǒng zhǒng jiē kě chēng, fǔ yǎng zhòng tàn xī.
种种皆可称，俯仰重叹息。
yuán jūn bǎo cǐ tú, zhì zhī dān fěn bì.
原君宝此图，置之丹粉壁。
xī rén rú kě zuò, xiǎng xiàng zhuàng xiōng yì.
昔人如可作，想像壮胸臆。