“神驹一跃三千界”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词的中文译文：

倒岳倾湫与麽来，
小根魔子谩疑猜。
神驹一跃三千界，
空说门前下马台。

诗意：

这五首偈颂是释了悟的作品。诗中以象征的意象表达了佛法的深奥和人悟道的困难。诗人通过使用倒岳倾湫等象征性的词句，表现了佛教教义中追求超脱和超越世俗的精神。

赏析：

这首诗词运用了象征性的语言，给读者带来了一种超越尘世的感觉。首句中的“倒岳倾湫”通过倒置山脉和江河的形象，表达了超越常规和常人的意思。接着，诗人运用“小根魔子”来代指迷惑的心智和疑虑，传达了在修行道路上困惑和妄想的挑战。第三句中出现的“神驹一跃三千界”表达了悟道的艰辛和对超凡境界的追求。最后一句“空说门前下马台”，传达了修行者在修道过程中需要放下执着和求名求利的心态，真正踏上悟道的道路。

整首诗以象征的句子表达了释了悟对于佛法、修行和悟道的领悟和感悟。通过形象的语言和转折的句式，诗词传达出佛教思想的核心，以及在修行过程中人们所要面对的难题和困惑。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

jì sòng wǔ shǒu
偈颂五首

dào yuè qīng jiǎo yǔ mó lái, xiǎo gēn mó zi mán yí cāi.
倒岳倾湫与麽来，小根魔子谩疑猜。
shén jū yī yuè sān qiān jiè, kōng shuō mén qián xià mǎ tái.
神驹一跃三千界，空说门前下马台。