“江上数峰青”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：《梅花喜神谱·烂熳二十八枝》
朝代：宋代
作者：宋伯仁
内容：点异二三子，铿尔舍而作。江上数峰青，湘灵徒寂寞。

诗意和赏析：
这首诗是宋代文人宋伯仁创作的《梅花喜神谱·烂熳二十八枝》。诗人以梅花为题材，通过描绘梅花的美丽、高洁和坚韧不拔的品格，表达了自己的情感和追求。

诗人以“点异二三子”开篇，意指自己有所感悟，借机构思创作。接着以“铿尔舍而作”形容自己写诗时思绪纷繁，应接不暇，但他仍不失志地坚持写出这首诗。

接下来，诗人以“江上数峰青”描绘了梅花怒放的景象。水边的山峰苍翠欲滴，形成一幅青翠欲滴、宁静安详的画卷。此时，湘灵寂寞无人前来赏花。

整首诗用简洁的笔法，通过梅花的花开和环境的对比，表达了诗人追求高洁的心情和对自身苦难境遇的思考。诗中蕴含了对坚韧、美丽和追求的赞美，同时也暗示了诗人在充满磨难和寂寞的环境中努力奋斗的精神。

这首诗的优美之处在于其灵动的笔触。诗人通过对梅花和自身心境的描绘，展示了对自然美的喜爱和对艰难环境下坚韧品质的钦佩。这是一首表达执着和积极向上的诗歌，具有深远的思想内涵和情感共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

méi huā xǐ shén pǔ làn màn èr shí bā zhī
梅花喜神谱·烂熳二十八枝

diǎn yì èr sān zi, kēng ěr shě ér zuò.
点异二三子，铿尔舍而作。
jiāng shàng shù fēng qīng, xiāng líng tú jì mò.
江上数峰青，湘灵徒寂寞。