“当时齐映为州日”的意思及全诗出处和翻译赏析

《齐山图》是一首宋代诗词，作者是吴中复。诗中描绘了诗人对齐山的深情表达。

中文译文：
当时齐映为州日，
从此山因姓得名。
却自牧之赋诗后，
每逢秋至菊含情。
行寻古洞诸峰峭，
坐看寒溪数曲清。
梦到亦须尘虑息，
那堪图画入神京。

诗意和赏析：
这首诗通过描绘诗人对齐山的感慨和思绪，表达了诗人对自然景观的热爱和追求。

首先，诗人提到齐山是州日，说明这是一个受人景仰的地方。然后，诗人指出齐山因为他的姓而得名，表达了诗人与这片山水之间的特殊联系。

接下来，诗人提到自己曾经在山上牧羊时写过诗，每逢秋季来临，他就会想起秋菊，那种情感由内而发，深深地悠长。

诗人游历山中，寻找古代洞穴和险峻的山峰，感叹它们的壮丽和雄伟。而在山边坐下，享受寒溪流淌的清澈，品味其清幽惬意。

最后两句表达了诗人对绘画的思考，他认为即使是梦境中也应该放下尘虑，才能真正进入艺术的境界，入神于画之中。

整首诗表达了诗人对自然景观的热爱和追求，以及对艺术和精神世界的思考和追求，展现了他对山水和艺术的共鸣和敬畏。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

qí shān tú
齐山图

dāng shí qí yìng wèi zhōu rì, cóng cǐ shān yīn xìng dé míng.
当时齐映为州日，从此山因姓得名。
què zì mù zhī fù shī hòu, měi féng qiū zhì jú hán qíng.
却自牧之赋诗后，每逢秋至菊含情。
xíng xún gǔ dòng zhū fēng qiào, zuò kàn hán xī shù qū qīng.
行寻古洞诸峰峭，坐看寒溪数曲清。
mèng dào yì xū chén lǜ xī, nà kān tú huà rù shén jīng.
梦到亦须尘虑息，那堪图画入神京。