“坐听风雷起空谷”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次令衿游玉壶高咏十绝·风雷大作》是宋代席羲叟所作的一首诗词。这首诗通过描绘大自然的壮丽景象，表达了作者对逝去时光和自身遭遇的思索和感慨。

中文译文：
坐听风雷起空谷，
俄看四面野云生。
道人不作英雄气，
可笑当年失箸惊。

诗意：
这首诗以风雷大作的自然现象为背景，表达了作者对岁月流逝和自身遭遇的心境。诗中的空谷、野云和风雷，都展现了大自然的威力和壮丽景象，与此形成对比的是作者所面临的困境和悲愁。诗人以“道人不作英雄气”的态度，显露出对逆境的豁达与调侃，寓意着对自己遭遇的坦然和宽慰。最后一句“可笑当年失箸惊”揭示了诗人在回首过去时，对曾经的诸多困惑和冲突的调侃。

赏析：
《次令衿游玉壶高咏十绝·风雷大作》以庄严、壮丽的自然景观为背景，通过回顾人生经历和自身的感受，表达了作者对岁月的思索和对逆境的调侃。诗的前两句描绘了风雷和云的景象，通过这种雄伟的自然景观，暗示了人生中的波折和曲折的变化。诗的后两句则表达了作者在逆境中的豁达和调侃，通过对“道人不作英雄气”的刻画，展现了作者对逆境的坦然与幽默态度。

整首诗以平易近人的节奏和词句，表现出作者的豁达胸怀和对自然的敬畏之情。通过对自然景观的描绘以及对人生经历的感悟，诗人与读者建立了情感共鸣的桥梁，引发了对于人生、岁月和命运的思考和感慨。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

cì lìng jīn yóu yù hú gāo yǒng shí jué fēng léi dà zuò
次令衿游玉壶高咏十绝·风雷大作

zuò tīng fēng léi qǐ kōng gǔ, é kàn sì miàn yě yún shēng.
坐听风雷起空谷，俄看四面野云生。
dào rén bù zuò yīng xióng qì, kě xiào dāng nián shī zhù jīng.
道人不作英雄气，可笑当年失箸惊。