“历妫姒之世数兮道貌岸然日跻于武汤”的意思及全诗出处和翻译赏析

高肇公孙的璇源啊燕子投降而生商，同时禹、稷的圣贤啊实在是拨乱反正之王。
历妈姐的世代数道貌岸然啊太阳升起在武汤，开始讨伐有罪于仇饷啊人怨恨嗟叹而傒来。
颅宽仁的宜民啊天使式在九围，杨谅铲除凶暴而代虐待啊还是说有惭愧的。
依赖燕翼在孙子的谋略啊治理完成在三宗，老成不怨恨在不来啊隐居不伤在穷困。
世46岁而衰退啊天命的将毁坏，这家遭的不继承啊看美女的精微。
念社稷之颠倒啊七高压得我所依凭，上帝眷顾在于有周啊抱着祭器而他回家。
虽然白马之见庙啊聊血食在商丘，伟先生一句话啊真的有选择在三个仁。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

jiǔ sòng wēi zǐ
九诵·微子

zhào gōng sūn zhī xuán yuán xī xuán niǎo jiàng ér shēng shāng, bìng yǔ jì zhī shèng xián xī shí wéi huán bō zhī wáng.
肇公孙之璇源兮玄鸟降而生商，并禹稷之圣贤兮实惟桓拨之王。
lì guī sì zhī shì shù xī dào mào àn rán rì jī yú wǔ tāng, shǐ fá zuì yú chóu xiǎng xī rén yuàn zī ér xī lái.
历妫姒之世数兮道貌岸然日跻于武汤，始伐罪於仇饷兮人怨咨而徯来。
gù kuān rén zhī yí mín xī tiān bǐ shì yú jiǔ wéi, liàng chú cán ér dài nüè xī yóu yún dé zhī yǒu cán.
顾宽仁之宜民兮天俾式于九围，谅除残而代虐兮犹云德之有惭。
lài yàn yì yú sūn móu xī zhì kè jǔ yú sān zōng, lǎo chéng bù yuàn yú bù yǐ xī yǐn chǔ bù shāng yú è qióng.
赖燕翼於孙谋兮治克举於三宗，老成不怨於不以兮隐处不伤於厄穷。
shì sì shí yǒu liù ér xià shuāi xī tiān mìng zhī jiāng huī, shí zāo jiā zhī bù sì xī gù lì sè zhī wéi wēi.
世四十有六而下衰兮天命之将隳，寔遭家之不嗣兮顾丽色之惟微。
niàn shè jì zhī diān qīng xī qī gāo yā wǒ suǒ píng yī, dì juàn zài yú yǒu zhōu xī bào jì qì ér yān guī.
念社稷之颠倾兮七高压我所凭依，帝眷在於有周兮抱祭器而焉归。
suī bái mǎ zhī jiàn miào xī liáo xuè shí yú shāng qiū, wěi fū zǐ yī yán xī chéng yǒu qǔ yú sān rén.
虽白马之见庙兮聊血食於商丘，伟夫子一言兮诚有取於三仁。