“醉裹君王扶上替”的意思及全诗出处和翻译赏析

《宫词》

雨下元宵时
赏宫梅已开
我请光尧寿圣前来
将君王醉卧，扶他上替
銮舆携带着点亮的灯回

这首诗词描写了元宵佳节时，雨中观赏宫殿里盛开的梅花的场景。杨皇后请寿圣前来庆贺，并将醉倒的君王扶上替，载着点亮的灯光回宫。

这首诗词展现了一幅华美的宫廷画面，以及庆祝佳节的场景。诗中的宫梅、元宵和点灯等元素都是节日的象征，表达了皇后对节日的喜悦和对君王的关怀。

诗词通过细腻的描写和婉约的语言，展现了华丽、喜庆的宫廷氛围。读者可以感受到节日中的欢乐和快乐，以及皇后对君王的关怀之情。整首诗语言优美，意境深远，给人一种美好的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

gōng cí
宫词

yuán xiāo shí yǔ shǎng gōng méi, gōng qǐng guāng yáo shòu shèng lái.
元宵时雨赏宫梅，恭请光尧寿圣来。
zuì guǒ jūn wáng fú shàng tì, luán yú bàn zhàng diǎn dēng huí.
醉裹君王扶上替，銮舆半仗点灯回。