“烟光滉漾映林峦”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词的中文译文如下：

烟光滉漾映林峦，
井底新泉潄齿寒。
品第试寻张陆记，
却因今日又开端。

诗意：诗人描述了一个烟雾弥漫的山谷，泉水从石井底部涌出，泉水清澈宛如牙齿般寒冷。诗人通过品评一本张陆所写的书来寻找人生的意义，并且因为今天的开始而感到喜悦。

赏析：这首诗以石井和泉水为背景，描绘了一个凉爽而宁静的场景。烟雾弥漫的山谷，映照出周围的林峦，给人一种宜人的感觉。井底的新泉水清澈透明，宛如冰齿般寒冷，给读者一种清新的感受。诗人通过品评一本书来表达对人生意义的思考，暗示了他对自身成长和未来的期待。最后两句诗意兴起，扩展了诗人的思维，表示今天的开始又带来了新的希望和机遇。

整体上，这首诗以简洁明了的语言，通过景物的描绘来表达了诗人对于人生意义的思考与追求，传递给读者的是一种人生的哲理和对未来的美好期待。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

shí jǐng quán cì shěn tài shǒu yùn
石井泉次沈太守韵

yān guāng huàng yàng yìng lín luán, jǐng dǐ xīn quán shù chǐ hán.
烟光滉漾映林峦，井底新泉潄齿寒。
pǐn dì shì xún zhāng lù jì, què yīn jīn rì yòu kāi duān.
品第试寻张陆记，却因今日又开端。