“海门棹驭出”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和铁厓小临海》是明代诗人张简的作品。诗人通过描写海上景色，抒发了对自然的赞美和对壮丽景色的喜悦。

海门棹驭出，鲸吼浪花飞。
孔翠排旍盖，云昏黄鹤矶。

诗词的中文译文如下：

海门开船离岸，鲸鱼呼啸浪花飞溅。
羽毛翠绿的旗帜在峡谷中漂摇，云雾笼罩着黄鹤石。

诗词通过以海为背景，开头描绘了一艘船离开海门的景象，暗示了人们踏上了新的旅程。接着以鲸鱼吼叫和浪花飞溅来形容海的狂暴，展示了大自然的力量和壮丽。而后面的孔翠排旍盖和云昏黄鹤矶，则以细腻的描写表现了山水间的神秘和美丽。

整首诗营造出一种浩渺壮丽的氛围，既表达了作者对大自然的敬畏与赞美，也展示了他对自然的畅想和享受。诗人通过描绘海上壮丽景色的同时，也传达了对生活中各种经历和意义的思考，唤醒了读者对自然和人生的共鸣。

这首诗词以其优美的语言和精确的描写技巧，赋予了大自然以浪漫、雄奇和高尚的色彩，使读者感受到了壮丽自然景色的震撼和诗人对自然的热爱之情。诗词中所追求的不仅是对景物的描绘，更是对人生的热爱和对自然的赞美，让读者在欣赏诗词的同时也能感受到诗人对美的独特感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

hé tiě yá xiǎo lín hǎi
和铁厓小临海

hǎi mén zhào yù chū, jīng hǒu làng huā fēi.
海门棹驭出，鲸吼浪花飞。
kǒng cuì pái jīng gài, yún hūn huáng hè jī.
孔翠排旍盖，云昏黄鹤矶。