“江行山立月盘桓”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题高尚书夜山图二首》是宋代赵孟淳的作品。这首诗描绘了一幅夜晚山水画，展现了诗人在江边徜徉，与无言的客人一同登楼观赏的情景。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析。

译文：
江流行船，山峦高耸，皓月当空。我和一位无言的客人一同登上楼阁，静静观赏夜晚的山水画。我们沉醉于这宁静的美景之中。天宇清朗，那肯随着城中的钟声流逝而消失？夜深了，寒风和露水让人心生恐惧。

诗意：
这首诗通过描绘夜晚山水的景色，表达了诗人对大自然的赞美之情。夜晚的江流和高耸的山峦在皓月的映衬下显得格外壮丽。诗人与无言的客人站在楼上，一同凝视着这幅美丽的山水画，沉浸在宁静中。然而，诗人在描写城中的钟声时，表达了对时间的担忧，害怕美好的时刻会随着时间的推移而逝去。同时，夜深的寒风和露水也带来了一丝恐惧和忧虑。

赏析：
这首诗以简洁而凝练的语言描绘了夜晚的山水景色，给人以清幽、静谧之感。诗中运用了一些意象和修辞手法，如江流、山峦、皓月等景物的描绘，使读者仿佛置身于画中，感受到了山水的壮丽和夜晚的宁静。诗人与无言的客人共同欣赏这美景，也反映了人与自然的和谐共生。

诗中的城漏和夜深的寒风露水，则通过对时间流逝和自然环境的描绘，展现了诗人对于时间的担忧和对未知未来的恐惧。这种对时间与生命的感悟，让诗中的美景更显短暂而可贵。

整首诗通过对山水和自然景色的描绘，表达了诗人对大自然的赞美之情，并在细腻的描写中融入了对时间流逝和生命脆弱性的思考。读者读完这首诗，会被带入到一个寂静而壮美的夜晚山水之中，同时也引发对时间与生命的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

tí gāo shàng shū yè shān tú èr shǒu
题高尚书夜山图二首

jiāng xíng shān lì yuè pán huán, yǒu kè wú yán lóu shàng kàn.
江行山立月盘桓，有客无言楼上看。
qīng xìng kěn suí chéng lòu jìn, yè shēn fēng lù kǒng gāo hán.
清兴肯随城漏尽，夜深风露恐高寒。