“劝酬只恐促更筹”的意思及全诗出处和翻译赏析

《提刑曾宝章宴安抚陈侍郎乐语》是一首宋代诗词，作者是郑霖。下面是我给出的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
听得敷纶天上头，
二星交会玉虹流。
风生三路军容壮，
春到双江喜气浮。
谈笑预知传露布，
劝酬只恐促更筹。
会看印佩黄金斗，
肯羡当年定远侯。

诗意：
这首诗词描述了一个宴会场景，地点是提刑曾宝章的府邸，宴请安抚陈侍郎。诗中通过描绘宴会的气氛和场景，表达了作者对宴会的喜悦和对主人宝章的赞美之情。

赏析：
这首诗词以描写宴会为主题，通过丰富的意象和细腻的描写展现了宴会的热闹和欢乐氛围。首句"听得敷纶天上头，二星交会玉虹流"，以天文现象来形容宴会的盛况，使得宴会的气氛显得庄重而喜庆。接着，诗人描绘了壮丽的军容和充满喜气的双江景象，展示了宴会的繁荣和欢乐。然后，诗人引入了谈笑和劝酬的场景，表达了宴会上人们的轻松和欢快，同时也提到了宴会的筹备工作，显示了主人的周全和负责。最后两句以"印佩黄金斗"来暗示主人的权势和财富，表达了诗人对主人的敬佩和羡慕之情，也突出了主题中宴会的盛大和隆重。

总体而言，这首诗词通过对宴会场景的描写，展示了宴会的热闹和欢乐，同时也表达了对主人的赞美和羡慕之情。它以细腻的描写和丰富的意象，使读者能够感受到宴会的盛况和热烈氛围，展示了宋代社会的繁荣和富裕。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

tí xíng céng bǎo zhāng yàn ān fǔ chén shì láng lè yǔ
提刑曾宝章宴安抚陈侍郎乐语

tīng dé fū lún tiān shàng tou, èr xīng jiāo huì yù hóng liú.
听得敷纶天上头，二星交会玉虹流。
fēng shēng sān lù jūn róng zhuàng, chūn dào shuāng jiāng xǐ qì fú.
风生三路军容壮，春到双江喜气浮。
tán xiào yù zhī chuán lù bù, quàn chóu zhǐ kǒng cù gèng chóu.
谈笑预知传露布，劝酬只恐促更筹。
huì kàn yìn pèi huáng jīn dòu, kěn xiàn dāng nián dìng yuǎn hóu.
会看印佩黄金斗，肯羡当年定远侯。