“空把遗编记话头”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题朱文公唐石坟庵》是宋代郑宅所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
云谷高风挽不留，
尚余书泽贲松楸。
山瞻泰华岩岩耸，
水接濂伊混混流。
千古为渠开日月，
百年知我有春秋。
自怜晚学无仙骨，
空把遗编记话头。

诗意：
这首诗词以题朱文公唐石坟庵为题，描绘了一幅山水景色和抒发了诗人对自身学识和人生境遇的思考。诗人郑宅在山水之间感受到岁月流转和自身的渺小，同时表达了对时间的感慨和对个人成就的自省。

赏析：
诗人以云谷高风、书泽、贲松楸等意象描绘了山水景色，展现了大自然的壮丽和恢弘。山势高耸，水流混混不息，给人以广阔和深远的感觉。这种山水景色的描绘与宋代山水画的特点相呼应，体现了宋代文人对山水的追求和表达。

诗中的"千古为渠开日月，百年知我有春秋"表达了诗人对自身学识的反思。诗人意识到自己的学问和成就只是时间长河中的短暂存在，而千古留下的文化和历史才是真正有意义的。诗人通过对时间、历史和自身的思考，表达了对知识的谦逊和对人生的思索。

最后两句"自怜晚学无仙骨，空把遗编记话头"表达了诗人对自身学识不足和渺小的自嘲。诗人认为自己晚学无法达到仙人的境界，只能将自己的心得和体验记载下来，留作话头，希望能在有限的时间内留下一些痕迹。

总的来说，这首诗词通过描绘山水景色和对时间、知识、人生的思考，表达了诗人对自身学识和人生境遇的深切感慨。诗词既展示了自然景色的壮美，又抒发了对个人学识和人生价值的思考，具有典型的宋代文人风格和思想特点。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

tí zhū wén gōng táng shí fén ān
题朱文公唐石坟庵

yún gǔ gāo fēng wǎn bù liú, shàng yú shū zé bēn sōng qiū.
云谷高风挽不留，尚余书泽贲松楸。
shān zhān tài huá yán yán sǒng, shuǐ jiē lián yī hùn hùn liú.
山瞻泰华岩岩耸，水接濂伊混混流。
qiān gǔ wèi qú kāi rì yuè, bǎi nián zhī wǒ yǒu chūn qiū.
千古为渠开日月，百年知我有春秋。
zì lián wǎn xué wú xiān gǔ, kōng bǎ yí biān jì huà tóu.
自怜晚学无仙骨，空把遗编记话头。