“年年塞草欲秋时”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和颜长官百咏·边庭》是一首宋代的诗词，作者是朱继芳。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
年年塞草欲秋时，
左右红旗说战机。
介胄粗官应有语，
而今宰相好吟诗。

诗意：
这首诗词描述了一个名叫和颜的官员在战乱边塞上的景象。每年秋天，边塞上的草地渐渐变黄，预示着秋天的来临。左右的红旗上的军队在边塞上展开战术讨论。身穿厚重盔甲的官员应该有话要说，但现在连宰相都喜欢吟诗。

赏析：
这首诗词通过描绘边塞战争的场景，展现了当时社会环境中的一些矛盾和变化。首先，诗中提到的塞草欲秋时，表现了时间的流转和季节的更迭，暗示着岁月的流逝和世事的变迁。其次，左右红旗说战机，描绘了边塞上军队的活动，战争的阴影笼罩着这片土地。介胄粗官应有语，表明官员们在这样的环境中应该有言论，可能是对战争策略的讨论或者对边塞局势的分析。然而，然而现在宰相却喜欢吟诗，显示了宰相对文学艺术的钟爱，也许是对政治的冷漠或者是对战争的疲倦。

整首诗词通过简洁的文字和对比的手法，将战争与文化、军事与文学进行了对比，反映了宋代社会的某种变革和矛盾。它也提醒人们思考战争和和平、武力和文化之间的关系，以及政治家对待文化艺术的态度。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

hé yán zhǎng guān bǎi yǒng biān tíng
和颜长官百咏·边庭

nián nián sāi cǎo yù qiū shí, zuǒ yòu hóng qí shuō zhàn jī.
年年塞草欲秋时，左右红旗说战机。
jiè zhòu cū guān yīng yǒu yǔ, ér jīn zǎi xiàng hǎo yín shī.
介胄粗官应有语，而今宰相好吟诗。