“纵然得自然”的意思及全诗出处和翻译赏析

《石庵成日偈》是宋代子言庵主创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
一击石庵全，
纵然得自然。
清凉无暑气，
涓洁有甘泉。
宽廓含沙界，
寂寥绝众缘。
个中无限义，
风月一床眠。

诗意：
这首诗词描述了石庵的美好与内涵。石庵是一个僧人修行的地方，诗中表达了在这个地方修行的人能够得到内心的宁静与自然的美好。诗人通过描绘石庵的景色和氛围，表达了对清凉、纯洁和宁静的向往，以及与尘世繁华的隔绝。诗中还强调了石庵所蕴含的无限义理和对自然、风月之美的欣赏。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了石庵的景色和修行的意境，展现了诗人对清凉、纯洁和宁静的向往。下面对每个句子进行详细解析：

一击石庵全：这句表达了一拍石庵，即击打石庵一下，就能体会到它的整体美好和内涵。这里的"一击"可以理解为一种领悟或感悟的过程。

纵然得自然：即使获得了自然的美好与自由。这句强调了石庵所代表的自然之美。

清凉无暑气：形容石庵的清凉宜人，没有酷热的气息。这句表达了在石庵中可以远离尘世的炎热，体验到心灵的舒适和宁静。

涓洁有甘泉：形容石庵的清澈和纯洁，像一股甘泉。这句借用甘泉比喻石庵的纯净和滋养。

宽廓含沙界：形容石庵的广阔和包容，好像能容纳沙漠。这句表达了石庵的广博胸怀，能够包容一切。

寂寥绝众缘：寂寥指的是石庵的宁静和深远，绝众缘表示与尘世繁华的隔绝。这句表达了石庵所具有的超脱尘世的状态。

个中无限义：个中指的是石庵的内涵和意义，无限义表示其中蕴含着无穷的道理和价值观。这句表达了石庵的深刻和丰富。

风月一床眠：风月指的是大自然的美好景色，一床眠表示与之共处。这句表达了在石庵中能够与自然和谐共生，享受自然之美。

整首诗词通过简洁明快的语言，描绘了石庵的清凉宜人、纯净无暇和超脱尘世的意境，表达了诗人对修行地的向往和对自然之美的赞美。同时，诗中还蕴含了对人生意义和价值观的思考，以及对内修和自然之间的关系的探讨。这首诗词以简练的语言展示了石庵的美好之处，同时引发读者对于内心宁静、自然之美和超越尘世束缚的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

shí ān chéng rì jì
石庵成日偈

yī jī shí ān quán, zòng rán dé zì rán.
一击石庵全，纵然得自然。
qīng liáng wú shǔ qì, juān jié yǒu gān quán.
清凉无暑气，涓洁有甘泉。
kuān kuò hán shā jiè, jì liáo jué zhòng yuán.
宽廓含沙界，寂寥绝众缘。
gè zhōng wú xiàn yì, fēng yuè yī chuáng mián.
个中无限义，风月一床眠。