“挂角青编一束书”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题李营丘画骊山老姥赐李密火星剑图》是元代汪克宽创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
蒲山锐额千牛客，
蒲鞯跨犊行无迹。
挂角青编一束书，
梦对重瞳意相得。

昆吾宝剑三尺水，
火星炯炯精光起。
花冠仙姥授神奇，
拜起仓皇惊更喜。

巩南歃血盟玉盘，
龙舟锦缆诛疵瘢。
折简唐公结昆弟，
威凌六月严霜寒。

岂知不学万人敌，
雄才空觉乾坤窄。
九卿裂地藏雕弓，
稠桑土蚀铜花碧。

岧峣古树苍玉林，
丹崖惨澹霾轻阴。
龙津欻忽风云化，
未须感慨荆轲心。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了一个英雄人物李密的故事，他得到了一把神奇的火星剑，展示了他的英勇和非凡才智。

诗的开头描述了李密的形象，他是一个高大威猛的英雄人物，骑着蒲鞍，行走之间不留痕迹。挂在角上的青编书束，暗示着他的学识渊博。

接着描写了李密得到昆吾宝剑的情景，这把剑闪耀着精光，象征着他的英勇和威严。他得到这把剑是由花冠仙姥所赐，这位仙姥给予他神奇的力量，使他感到兴奋和喜悦。

下一段描写了李密与唐朝的忠臣们结成盟约，共同对抗外敌。他们立誓以血为盟，发誓要消除国家的弊病。整齐的龙舟和华丽的缆绳象征着他们的决心。

诗的后半部分表达了作者对李密的赞美和思考。作者认为李密并不是一个只追求功名利禄的平凡之辈，他有着非凡的才智和雄才大略。然而，他的英才却没有得到广泛的认同和发挥空间。最后两句提到了荆轲的心境，暗示了对李密的同情和惋惜。

整首诗以李密为中心，通过描绘他的形象和经历，表现了他的英勇、聪明和不同寻常的命运。同时，诗中也蕴含着对英雄壮举的赞美和对时代局限的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

tí lǐ yíng qiū huà lí shān lǎo mǔ cì lǐ mì huǒ xīng jiàn tú
题李营丘画骊山老姥赐李密火星剑图

pú shān ruì é qiān niú kè, pú jiān kuà dú xíng wú jī.
蒲山锐额千牛客，蒲鞯跨犊行无迹。
guà jiǎo qīng biān yī shù shū, mèng duì zhòng tóng yì xiāng de.
挂角青编一束书，梦对重瞳意相得。
kūn wú bǎo jiàn sān chǐ shuǐ, huǒ xīng jiǒng jiǒng jīng guāng qǐ.
昆吾宝剑三尺水，火星炯炯精光起。
huā guān xiān lǎo shòu shén qí, bài qǐ cāng huáng jīng gèng xǐ.
花冠仙姥授神奇，拜起仓皇惊更喜。
gǒng nán shà xuè méng yù pán, lóng zhōu jǐn lǎn zhū cī bān.
巩南歃血盟玉盘，龙舟锦缆诛疵瘢。
zhé jiǎn táng gōng jié kūn dì, wēi líng liù yuè yán shuāng hán.
折简唐公结昆弟，威凌六月严霜寒。
qǐ zhī bù xué wàn rén dí, xióng cái kōng jué qián kūn zhǎi.
岂知不学万人敌，雄才空觉乾坤窄。
jiǔ qīng liè dì cáng diāo gōng, chóu sāng tǔ shí tóng huā bì.
九卿裂地藏雕弓，稠桑土蚀铜花碧。
tiáo yáo gǔ shù cāng yù lín, dān yá cǎn dàn mái qīng yīn.
岧峣古树苍玉林，丹崖惨澹霾轻阴。
lóng jīn chuā hū fēng yún huà, wèi xū gǎn kǎi jīng kē xīn.
龙津欻忽风云化，未须感慨荆轲心。