“总是不关愁”的意思及全诗出处和翻译赏析

《月下闻蝉（在秋前一日）》是明代道敷创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
林叶净堪数，山蝉吟未休。
今宵且趁月，明日恐惊秋。
咽露忽沉树，因风旋入楼。
念能枯得尽，总是不关愁。

诗意：
这首诗词描绘了一个秋天的夜晚景色。诗人在月光下听到了林中清脆的蝉鸣声，意识到秋天即将到来。他提醒自己要珍惜当下的美好时光，因为明天可能会带来秋天的寒冷和凄凉。诗人感叹露水沉默地滴落在树叶上，随着微风旋转进了他的楼阁。最后，诗人思索着，即使一切都消逝殆尽，内心的忧愁却总是无法消散。

赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了秋天的氛围和诗人的情感。通过对林叶的净化、山蝉的吟唱以及露水的沉默描绘，诗人巧妙地传达了秋天即将到来的感觉。诗人利用对比手法，将清幽的夜晚与即将到来的秋天形成鲜明对照，强调了时间的流逝和人生的无常。最后两句表达了诗人对忧愁的思考，他意识到即使环境发生改变，内心的痛苦却无法摆脱。整首诗情感真挚，通过描写自然景物折射出诗人内心的感受，给人以深深的思索和共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

yuè xià wén chán zài qiū qián yī rì
月下闻蝉（在秋前一日）

lín yè jìng kān shù, shān chán yín wèi xiū.
林叶净堪数，山蝉吟未休。
jīn xiāo qiě chèn yuè, míng rì kǒng jīng qiū.
今宵且趁月，明日恐惊秋。
yàn lù hū chén shù, yīn fēng xuán rù lóu.
咽露忽沉树，因风旋入楼。
niàn néng kū dé jǐn, zǒng shì bù guān chóu.
念能枯得尽，总是不关愁。