“好为万言书”的意思及全诗出处和翻译赏析

秋雨更天来，秋风动地发。
秋季官方使用权，天气扫七月。
四匹雄马还有什么的，当时在奉天惩罚。
黄纸下青天，钦哉上帝说。
罪行不脱秦黥，方法不加楚王砍掉。
三翻五翻之间，努力使情况调查。
陛下内心一寸丹，年拜书的版。
年来民间漓江，肯长他告发。
年来办事冗，肯听的唐突。
持此直如弦，什么人去拜见。
持这种平和平衡，什么人能吞没。
莫将五行凤凰，拟用一打鹊。
下笔有造化，回解冤骨肉。
山川几乎经历，岁月离去飘忽。
文书满桌席，愿意在尘劳咄。
半夜灯孤，清兴谅难泪。
检查点记录行篇，在足迹遍吴越。
归顺朝廷打算什么时候，想在众芳歇。
百姓哀怜我，反而觉得心像咬。
喜欢写万言书，我演奏苍龙网。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

sòng wáng bó ān nán dōu shěn xíng
送王伯安南都审刑

qiū yǔ mí tiān lái, qiū fēng dòng dì fā.
秋雨弥天来，秋风动地发。
qiū guān fāng yòng quán, shǔ qì sǎo qī yuè.
秋官方用权，暑气扫七月。
sì mǔ fù hé zhī, shí dāng fèng tiān fá.
四牡复何之，时当奉天罚。
huáng zhǐ xià qīng míng, qīn zāi wéi dì yuē.
黄纸下青冥，钦哉惟帝曰。
zuì wú tuō qín qíng, fǎ wù jiā chǔ yuè.
罪毋脱秦黥，法勿加楚刖。
sān fù wǔ fù jiān, wù shǐ shì qíng hé.
三覆五覆间，务使事情核。
chén zhōng yī cùn dān, zài bài shū zhī hù.
宸衷一寸丹，载拜书之笏。
nián lái mín sú lí, kěn zhǎng qí gào jié.
年来民俗漓，肯长其告讦。
nián lái lì shì rǒng, kěn tīng qí táng tū.
年来吏事冗，肯听其唐突。
chí cǐ zhí rú xián, hé rén xíng qǐng yè.
持此直如弦，何人行请谒。
chí cǐ píng rú héng, hé rén dé gān méi.
持此平如衡，何人得乾没。
mò jiāng wǔ dé fèng, nǐ yǐ dú jī gǔ.
莫将五德凤，拟以独击鹘。
bǐ duān yǒu zào huà, hái jiě ròu yuān gǔ.
笔端有造化，还解肉冤骨。
shān chuān jǐ jīng lì, suì yuè qù piāo hū.
山川几经历，岁月去飘忽。
bù shū yíng jǐ xí, kěn zuò chén láo duō.
簿书盈几席，肯作尘劳咄。
yè fēn dēng huǒ gū, qīng xìng liàng nán gǔ.
夜分灯火孤，清兴谅难汩。
jiǎn diǎn jì xíng piān, fú zōng biàn wú yuè.
检点纪行篇，浮踪遍吴越。
guī cháo nǐ hé shí, yù jí zhòng fāng xiē.
归朝拟何时，欲及众芳歇。
mín wù āi jīn yú, zhuǎn jué xīn rú hé.
民物哀矜余，转觉心如龁。
hǎo wèi wàn yán shū, fú zòu cāng lóng quē.
好为万言书，伏奏苍龙阙。