“中原枢管是荆襄”的意思及全诗出处和翻译赏析

《读岳忠武传四首（庚申岁）》是明代作家何允泓创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
中原枢管是荆襄，
恢复从兹起旧疆。
蝼蚁也须先斩馘，
麟猊何敢尚披猖。
异时得固三年守，
兹日先培六郡良。
谁把君侯经画苦，
都堂一问贾平章。

诗意：
这首诗词描绘了读者读《岳忠武传》时的感慨。诗人借岳飞的故事，表达了对中原地区的重要性和对恢复失地的愿望。他认为即使是微不足道的蝼蚁也应该先斩除敌人，而珍贵的麟猊（传说中的神兽）更应该展现威武的姿态。诗人称赞了岳飞三年坚守岳州的英勇行为，也表达了对六郡良民的培养和关怀。最后，诗人向贾平章请教，表达了对历史名臣的敬重和对智慧的追求。

赏析：
这首诗词以岳飞的故事为背景，表达了对中原地区的重视和对恢复失地的期望。诗人运用富有感染力的修辞手法，将中原地区比喻为中枢，表达了其重要性。通过对蝼蚁和麟猊的对比，诗人强调了即使是微不足道的个体也应该为恢复失地而努力，同时对真正的英雄也应该给予崇敬和尊重。诗人在最后两句中，表达了对岳飞和贾平章的敬佩和向往，展现了对历史名臣和智慧的追求。

整首诗词既表达了对中原地区的重要性和恢复失地的渴望，又展现了对英雄和智慧的崇敬之情。诗人的笔触深情而激昂，语言简练而意蕴丰富，使得这首诗词充满了力量和情感，具有很高的艺术价值。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

dú yuè zhōng wǔ chuán sì shǒu gēng shēn suì
读岳忠武传四首（庚申岁）

zhōng yuán shū guǎn shì jīng xiāng, huī fù cóng zī qǐ jiù jiāng.
中原枢管是荆襄，恢复从兹起旧疆。
lóu yǐ yě xū xiān zhǎn guó, lín ní hé gǎn shàng pī chāng.
蝼蚁也须先斩馘，麟猊何敢尚披猖。
yì shí dé gù sān nián shǒu, zī rì xiān péi liù jùn liáng.
异时得固三年守，兹日先培六郡良。
shuí bǎ jūn hóu jīng huà kǔ, dōu táng yī wèn jiǎ píng zhāng.
谁把君侯经画苦，都堂一问贾平章。