“东苑红桥杨柳下”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偶赋》是一首明代的诗词，作者是刘崧。以下是诗词的中文译文：

内官宣进瑞瓜词，
阊阖门深昼影移。
东苑红桥杨柳下，
曾因待诏立多时。

诗词的中文译文如下：

宫中的内官公开吟咏吉祥的瓜果，
宫门敞开，白日下映着宫廷的阴影移动。
在东苑的红桥下，杨柳婆娑，
曾因等待皇帝的召见而久久不得离去。

这首诗词表达了明代宫廷中的一种场景和情感。首先，诗人描述了宫中的内官宣读吉祥的瓜果诗词。"瑞瓜"象征着吉祥和福寿，它们被公开宣读以庆贺宫廷的吉祥之事。

接着，诗人描绘了宫门敞开的景象，白日下阴影移动。这一描写暗示着宫廷内部的繁忙和活跃，宫门向外打开，映照着宫廷的阴影，显示了宫廷的庄严和神秘。

然后，诗人提到了东苑的红桥和婆娑的杨柳。东苑是明代宫廷的一部分，红桥和婆娑的杨柳为整个景象增添了一丝浪漫和宁静的氛围。

最后，诗人提到曾因等待皇帝的召见而久久不得离去。这暗示了宫廷中的等待和渴望，等待皇帝的诏令，同时也折射出宫廷中的权力关系和官员的心态。

总体而言，这首诗词通过描述明代宫廷中的一些景象和情感，展现了宫廷生活的庄重、神秘和渴望。通过对细节的描写，诗人使读者感受到了宫廷的氛围和情绪，同时也反映出了当时社会的特点和人们的心态。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

ǒu fù
偶赋

nèi guān xuān jìn ruì guā cí, chāng hé mén shēn zhòu yǐng yí.
内官宣进瑞瓜词，阊阖门深昼影移。
dōng yuàn hóng qiáo yáng liǔ xià, céng yīn dài zhào lì duō shí.
东苑红桥杨柳下，曾因待诏立多时。