“醉著莫许归巫山”的意思及全诗出处和翻译赏析

译文：
朱唇点缀桃花的红艳，留下夜晚的娇羞和半插上的头髻。
仔细看去，她就像是阳台上的女子，醉醺醺地，不要让她回到巫山去。

诗意和赏析：
这首诗通过描绘一位美人的容貌和醉态，展现了唐代男子对于美人的迷恋和渴望。作者使用了形象生动的描写手法，通过“朱唇”、“桃花殷”等词语，营造出美人面容妖艳的氛围。而“宿妆娇羞偏髻鬟”则表现出美人温柔娇羞的形象，更加增添了她的吸引力。

整首诗给人一种欣赏美的感觉，让人不禁被美人的容颜所吸引。通过将美人比喻为阳台女，赋予她醉醺醺的形象，作者传达了对美人的情感迷恋，也增加了诗的浪漫色彩。

最后两句“醉著莫许归巫山”，则表达了作者不愿让美人离开巫山的意愿。巫山被认为是妖女居住的地方，象征着美人的归属。作者希望美人能够一直留在他身边，不要离开。整首诗通过具体形象的描写营造了浓郁的美感，传达了作者对美人的情感迷恋与渴望。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

zuì xì dòu zi měi rén
醉戏窦子美人

zhū chún yì diǎn táo huā yīn, sù zhuāng jiāo xiū piān jì huán.
朱唇一点桃花殷，宿妆娇羞偏髻鬟。
xì kàn zhǐ shì yáng tái nǚ, zuì zhe mò xǔ guī wū shān.
细看只似阳台女，醉著莫许归巫山。