“二月黄河尚带冰”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送句吴豪士重游大梁三首》是明代诗人宋登春创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

沙尘风起昼冥冥，
二月黄河尚带冰。
桑柘夕阳村店路，
同谁走马吊韩陵。

中文译文：
黄河二月尚带冰，
昼间起风沙尘冥。
夕阳照耀村店路，
与谁同行吊韩陵。

诗意：
这首诗词描绘了明代时期送别吴豪士重游大梁的场景。诗人通过描写黄河带冰的二月景象和风沙弥漫的昼间，表达了离别时的凄凉和不舍之情。夕阳照耀下的村店路，使人回忆起与吴豪士一同走马吊唁韩陵的往事。

赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了离别的情景，通过对自然景象的描写，表达了诗人的思念之情。首两句以黄河带冰和沙尘弥漫的昼间作为背景，营造出凄凉的氛围。接下来的两句则以夕阳照耀下的村店路为画面，展现了诗人与吴豪士一同走马吊唁韩陵的情景。整首诗词情感真挚，意境深远，通过简短的文字，传递出离别时的哀思和思念之情。

该诗词的诗意在于通过描绘自然景象和个人情感的结合，表达了离别之痛和对友谊的珍重。在读诗时，读者可以感受到诗人内心深处的情感波动，以及对友情的执着和怀念之情。整首诗词意境独特，给人以深思，也展现了明代文人对友情和离别的思考和表达。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

sòng jù wú háo shì zhòng yóu dà liáng sān shǒu
送句吴豪士重游大梁三首

shā chén fēng qǐ zhòu míng míng, èr yuè huáng hé shàng dài bīng.
沙尘风起昼冥冥，二月黄河尚带冰。
sāng zhè xī yáng cūn diàn lù, tóng shuí zǒu mǎ diào hán líng.
桑柘夕阳村店路，同谁走马吊韩陵。