“重关起象魏”的意思及全诗出处和翻译赏析

系组赴乌台，解出辞禁垣。
犯人允许运输服务，获罪还承恩。
畏缩恐惧感公开宽恕，自责又怎么说。
黎明操建筑，太阳消失在徽缠。
寒气袭破裘，我肩上沉重的负担构。
安抚已经确实无愧，勤劳思是错误。
息杵到屏城，仰望东华门。
祥风拂左纛，你说护彤轩。
晕凤华丽羽毛笔，飞棱高天空中。
重关起来象魏，光彩一为什么很少。
百官罗周行，鸣珂翕铿锵地。
皋陶、夔俨穆肃，董买来翩翩。
太阳光昭融，下照哪有偏。
微命薄差啊，只有这些受阻旋转。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

shū yì xiāo qiáng
输役萧墙

xì zǔ fù wū tái, jiě pèi cí jìn yuán.
系组赴乌台，解佩辞禁垣。
chí xíng xǔ shū yì, huò qiǎn shàng chéng ēn.
弛刑许输役，获谴尚承恩。
jú jí gǎn míng yòu, yǐn jiù fù hé yán.
局蹐感明宥，引咎复何言。
píng míng cāo bǎn zhù, rì mò jiù huī chán.
平明操板筑，日没就徽缠。
hán qì xí bì qiú, zhòng fù pín wǒ jiān.
寒气袭敝裘，重负蠙我肩。
fǔ yǐ liàng wú kuì, fú qín sī gài qiān.
抚已谅无愧，服勤思盖愆。
xī chǔ rù píng chéng, yǎng zhān dōng huá mén.
息杵入屏城，仰瞻东华门。
xiáng fēng fú zuǒ dào, qīng yún hù tóng xuān.
祥风拂左纛，卿云护彤轩。
huī fèng lì yǔ hàn, fēi léng gāo zhōng tiān.
翚凤丽羽翰，飞棱高中天。
zhòng guān qǐ xiàng wèi, guāng cǎi yī hé xiān.
重关起象魏，光彩一何鲜。
bǎi pì luó zhōu xíng, míng kē xī qiāng rán.
百辟罗周行，鸣珂翕锵然。
gāo kuí yǎn mù sù, dǒng jiǎ lái piān piān.
皋夔俨穆肃，董贾来翩翩。
bái rì guāng zhāo róng, xià zhào níng yǒu piān.
白日光昭融，下照宁有偏。
wēi mìng jiē báo liè, dú zī zǔ zhōu xuán.
微命嗟薄劣，独兹阻周旋。