“黄金不买画图中”的意思及全诗出处和翻译赏析

《明妃曲》是一首明代的诗词，作者是唐皋。下面是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
黄金无法购买画像中的美，因为从那时起，春花将闭上汉宫。直到君王认识到她的美丽，没有人会主张停止战争。

诗意：
《明妃曲》表达了作者对美丽女子的赞美和对战争的思考。诗中的"明妃"可以理解为指代一位美丽的宫廷女子，她的美丽无价，黄金也无法买到。诗人通过描绘春花闭上汉宫来暗示战乱带来的破坏和不幸。当君王认识到这位美丽女子的价值时，他会停止战争，但在那之前，没有人会提议停止战争。

赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了美丽的女子和战争之间的关系。诗人通过黄金无法购买画像中的美来强调这位明妃的珍贵和无价之处，暗示美丽与财富无法相提并论。诗中的"春花闭上汉宫"形象地表达了战乱带来的破坏和伤害，战争的残酷使得女子的美丽无处展示。然而，诗人仍然抱有一丝希望，认为只有君王认识到这位明妃的价值，才有可能停止战争。整首诗通过简练的语言和意象，表达了作者对美丽的赞美和对战争的反思，展示了明代社会动荡时期诗人的情感和思想。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

míng fēi qū
明妃曲

huáng jīn bù mǎi huà tú zhōng, cóng cǐ chūn huā bì hàn gōng.
黄金不买画图中，从此春花闭汉宫。
dào de jūn wáng shí qīng guó, wú rén zhǔ yì bà hé róng.
到得君王识倾国，无人主议罢和戎。