“老我见之唯叹息”的意思及全诗出处和翻译赏析

赵家王孙擅好读书，再画马去江都。
曾经从玉堂罢春直，习惯写天马随管家。
马来西宛龙八尺，形势或者生气感到像喜鹊立。
似乎怀疑当初洗澡荥河波，身上龙纹五花湿。
王孙写杨骏不写形，构思已进入天机精。
都将面临池古代书法，落笔一扫千人吃惊。
现在逢此图是八匹，我看见了我的只有叹息。
人间劣马弥漫纷乱，天上龙文谁买到。
回忆昨天八骏登瑶池，昆仑万天西边。
风行电驰景恍惚，翡翠蕤不动天王旗。
自古以来八骏虽已了，房星在天还没死。
雄姿伏柜世上难道没有，胡才只有称穆天子。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

zhào sōng xuě bā jùn tú
赵松雪八骏图

zhào jiā wáng sūn shàn hǎo shū, gèng fù huà mǎ rú jiāng dū.
赵家王孙擅好书，更复画马如江都。
cháng cóng yù táng bà chūn zhí, guàn xiě tiān mǎ suí jiān nú.
尝从玉堂罢春直，惯写天马随监奴。
mǎ lái xī wǎn lóng bā chǐ, shì huò nù jīng rú què lì.
马来西宛龙八尺，势或怒惊如鹊立。
shì yí chū yù xíng hé bō, shēn shàng lóng wén wǔ huā shī.
似疑初浴荥河波，身上龙纹五花湿。
wáng sūn xiě jùn bù xiě xíng, yùn sī yǐ rù tiān jī jīng.
王孙写骏不写形，运思已入天机精。
dōu jiāng lín chí gǔ shū fǎ, luò bǐ yī sǎo qiān rén jīng.
都将临池古书法，落笔一扫千人惊。
jīn féng cǐ tú nǎi bā pǐ, lǎo wǒ jiàn zhī wéi tàn xī.
今逢此图乃八匹，老我见之唯叹息。
rén jiān nú mǎ màn fēn yún, tiān shàng lóng wén shuí gòu de.
人间驽马漫纷纭，天上龙文谁购得。
yì zuó bā jùn dēng yáo chí, kūn lún wàn lǐ tiān xī chuí.
忆昨八骏登瑶池，昆仑万里天西陲。
fēng xíng diàn mài jǐng huǎng hū, cuì ruí bù dòng tiān wáng qí.
风行电迈景恍惚，翠蕤不动天王旗。
gǔ lái bā jùn suī yǐ yǐ, fáng xīng zài tiān hái bù sǐ.
古来八骏虽已矣，房星在天还不死。
xióng zī fú lì shì qǐ wú, hú nǎi wéi chēng mù tiān zǐ.
雄姿伏枥世岂无，胡乃唯称穆天子。