“年老眼多泪”的意思及全诗出处和翻译赏析

《路中口号》是唐代诗人皇甫曾创作的一首诗词。诗人通过描写还乡的情景，表达了对于岁月不饶人的感慨和对美好未来的期望。

诗词中文字的中文译文为：
还乡不见家，年老眼多泪。
车马上河桥，城中好天气。

诗意和赏析：
诗人通过简洁而朴实的语言，描绘了自己的情感。诗人回乡却找不到曾经的家，此情此景令他年老泪眼迷蒙。虽然诗中没有具体提到原因，但我们可以从诗中感受到诗人对于时光带来的变迁和痛苦的感叹。这种感叹中融合了生活的辛酸和无奈。

然而，诗末两句展示了一丝希望和向往。车马过河桥，城中天气晴朗。这里的“车马过河桥”或许可以理解为诗人已经踏上了返回家乡的旅途，而“城中天气晴朗”则暗示着美好的未来。或许虽然诗人面对失去的事物感到痛苦，但他仍然怀有希望，并期待着一片明媚的天空。

这首诗冷静而深沉，既展现了诗人的痛苦与忧伤，又表达了对未来的乐观态度。它通过简洁的描写和感人的情感，唤起了读者心中对于家园的思念和对未来美好生活的向往，展现了皇甫曾诗歌的独特魅力。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

lù zhōng kǒu hào
路中口号

huán xiāng bú jiàn jiā, nián lǎo yǎn duō lèi.
还乡不见家，年老眼多泪。
chē mǎ shàng hé qiáo, chéng zhōng hǎo tiān qì.
车马上河桥，城中好天气。