“枝上春禽语”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题花木翎毛画（二首）》是明代诗人叶子奇创作的诗词作品。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
海棠花未开，
枝上春禽语。
东风几何时，
满地飞红雨。

诗意和赏析：
这首诗以海棠花为题材，描绘了春天将至时的景象。首句“海棠花未开”通过描述花未开的状态，暗示着春天即将到来。海棠花是一种美丽而娇媚的花朵，它的开放象征着春天的来临。在这个意境中，花朵似乎正在蓄势待发，静静地等待着春天的到来。

接着，诗人写道“枝上春禽语”，这里指的是树枝上的鸟儿在欢快地歌唱。春天是大自然的复苏和活跃的季节，鸟儿是春天的使者。它们的歌声充满了生机与欢乐，预示着春天的来临。

第三句“东风几何时”，表达了诗人对东风的期待。东风是春天的风，它带来了温暖和生机。诗人渴望东风的到来，期盼着春天的到来。

最后一句“满地飞红雨”，描绘了海棠花开放时的美景。当花朵绽放时，花瓣如红雨洒落，犹如一幅绚丽的画卷。这句诗用形象生动的语言描绘了花朵盛开时的壮观景象，表达了诗人对春天的喜悦和赞美之情。

整首诗以简洁明了的语言描绘了春天的预兆和海棠花的美丽。通过对花未开、鸟儿歌唱、东风吹拂和花瓣飘落等场景的描绘，诗人生动地表现了春天的到来和大自然的蓬勃生机。这首诗通过对自然景物的描写，抒发了诗人对春天的热爱和对美好生活的向往，给人一种清新、欢乐的感觉。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

tí huā mù líng máo huà èr shǒu
题花木翎毛画（二首）

hǎi táng huā wèi kāi, zhī shàng chūn qín yǔ.
海棠花未开，枝上春禽语。
dōng fēng jǐ hé shí, mǎn dì fēi hóng yǔ.
东风几何时，满地飞红雨。