“君王鞭石走石工”的意思及全诗出处和翻译赏析

献陵当年建造寿宫，您打石头跑石工。
马车朝回来晚进入，往来八骏如旋风。
生死昼夜一会儿在，霹雳一声辞大内。
遗鞋人怀疑黄帝弓，自敛金衣成大块。
不将玉斧修天门，不引玉液通源。
营骨炼形水银海，到现在我冬眠明珠浑。
何当迅雷飞猛降，大雨淋龙髯小臣辜负。
过去关注建筑夜台，到现在一直是冲霄路。
便让儿孙一见到他，平定五岳作丰碑。
金轮捶碎风轮坠落，泉上宫中万丈旗。
君不见祥子岭西金银网，不天灵台穿月窟。
希望将万寿祝尧年，穷死两回白骨。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

gǔ shòu gōng gē
古寿宫歌

xiàn líng dāng nián zhù shòu gōng, jūn wáng biān shí zǒu shí gōng.
献陵当年筑寿宫，君王鞭石走石工。
mǎ yú zhāo lái hái mù rù, wǎng lái bā jùn rú huí fēng.
马舆朝来还暮入，往来八骏如回风。
sǐ shēng zhòu yè xū yú zài, pī lì yī shēng cí dà nèi.
死生昼夜须臾在，霹雳一声辞大内。
yí xì rén yí huáng dì gōng, zì liǎn jīn yī tuán dà kuài.
遗舄人疑黄帝弓，自敛金衣抟大块。
bù jiāng yù fǔ xiū tiān mén, bù yǐn yù yè tōng tiān yuán.
不将玉斧修天门，不引玉液通天源。
yíng gǔ liàn xíng shuǐ yín hǎi, zhì jīn lóng zhé míng zhū hún.
营骨炼形水银海，至今龙蛰明珠浑。
hé dāng jí léi fēi měng yǔ, yǔ lín lóng rán xiǎo chén fù.
何当疾雷飞猛雨，雨淋龙髯小臣负。
xī rì yīn qín zhù yè tái, yú jīn zhí shì chōng xiāo lù.
昔日殷勤筑夜台，于今直是冲霄路。
biàn shǐ shén sūn yī jiàn zhī, xuē píng wǔ yuè zuò fēng bēi.
便使神孙一见之，削平五岳作丰碑。
jīn lún chuí suì fēng lún zhuì, quán shàng gōng zhōng wàn zhàng qí.
金轮捶碎风轮坠，泉上宫中万丈旗。
jūn bú jiàn xiáng zi lǐng xī jīn yín quē, bù rì líng tái chuān yuè kū.
君不见祥子岭西金银阙，不日灵台穿月窟。
yuàn jiāng wàn shòu zhù yáo nián, qióng zú liǎng hé guī bái gǔ.
愿将万寿祝尧年，穷卒两河归白骨。