“民殷仓粟陈”的意思及全诗出处和翻译赏析

《拟古诗（六首·永乐五年）》是明代朱高煦所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
武皇借助文治来发展国家，人民富裕，仓库堆满了粮食。但是他却没有坚守清净的修养，政务繁多，开辟了许多新的职位。他四处巡游，亲临边境，万里行军。他有儿子却不能保护他们，真是悲哀啊，他的恩情实在太少了。他外表上伪装得仁义，却沉迷于私欲之中。神仙在哪里呢？茂陵的春天已经过了几个了。

诗意：
这首诗词描述了明代武宗朱棣（即永乐帝）统治时期的一些现象和问题。朱高煦通过对武宗的批评，表达了他对当时朝政的不满和对君王的忠诚之情。诗中揭示了武宗统治时期的一些问题，如政务繁忙、官员多门、贪欲滋生等，暗示了一些治理上的弊端和社会矛盾。

赏析：
这首诗词运用了比兴手法，通过对武宗统治时期的描述，批评了当时的政治现象和社会风貌。朱高煦以朴实的语言表达了对武宗的忠诚和对社会问题的关切，同时也抒发了自己的无奈和哀愁之情。诗中的“四方屡游幸，万里行三军”，生动地描绘了武宗亲临边境的场景，展示了他的威武形象。最后两句“神仙在何处，茂陵今几春”，以抒怀之辞点明了岁月的流转和人事的更迭。

通过这首诗词，我们可以感受到作者对社会现象的审视和忧虑，以及对君王的忠诚和思考。同时，这首诗词也反映了明代中后期的一些问题和社会风貌，具有一定的历史价值。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

nǐ gǔ shī liù shǒu yǒng lè wǔ nián
拟古诗（六首·永乐五年）

wǔ huáng jí wén jǐng, mín yīn cāng sù chén.
武皇藉文景，民殷仓粟陈。
bù shǒu qīng jìng huà, kāi biān zhèng duō mén.
不守清净化，开边政多门。
sì fāng lǚ yóu xìng, wàn lǐ xíng sān jūn.
四方屡游幸，万里行三军。
yǒu zi bù zì bǎo, āi zāi zhēn shǎo ēn.
有子不自保，哀哉真少恩。
wài xū rén yì míng, nài zī duō yù shēn.
外虚仁义名，奈兹多欲身。
shén xiān zài hé chǔ, mào líng jīn jǐ chūn.
神仙在何处，茂陵今几春。