“今年花比去年贫”的意思及全诗出处和翻译赏析

《奉和石斋先生见寄（三首）》是一首明代的诗词，作者是邹智。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

山亭水阁此何春，
在山亭水阁之间，这是何等美好的春天，
瘦马犹存踣铁身。
即使是瘦弱的马仍然坚韧如铁。
珍重东风休料峭，
请珍惜温和的东风，不必再担心寒冷，
今年花比去年贫。
今年的花朵相比去年更加稀少。

这首诗词表达了诗人对春天的感慨和对自然的观察。山亭水阁是一种山间的小亭子或水阁，这里应该是诗人休闲游玩的地方。诗人在这美丽的春天里看到了一匹瘦弱的马，但它仍然坚强不屈，展现出顽强的生命力。诗人呼吁大家珍惜温和的东风，不必过于担心寒冷的侵袭。然而，诗人也观察到今年的花朵比去年更加稀少，暗示着一种凋敝和贫瘠的景象。

这首诗词通过描绘山亭水阁和瘦马的形象，以及对自然现象的观察，传达出对春天的独特感受和对自然变迁的思考。同时，诗中的比较和对比也表达了对岁月流转和生命脆弱性的思考。整体而言，这首诗词以简洁明快的语言，表达了诗人对自然景色和人生哲理的思索，给人以深入思考和反思的启示。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

fèng hé shí zhāi xiān shēng jiàn jì sān shǒu
奉和石斋先生见寄（三首）

shān tíng shuǐ gé cǐ hé chūn, shòu mǎ yóu cún bó tiě shēn.
山亭水阁此何春，瘦马犹存踣铁身。
zhēn zhòng dōng fēng xiū liào qiào, jīn nián huā bǐ qù nián pín.
珍重东风休料峭，今年花比去年贫。