“屠苏醴酒盈金斝”的意思及全诗出处和翻译赏析

《元日词其二·御阁》是晏殊的一首诗词，描绘了宋代元日的喜庆景象。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

御阁屠苏醴酒盈金斝，
郁垒神符卫紫关。
三境上真垂介福，
绵绵洪算等南山。

中文译文：
皇宫御阁中，屠苏醴酒满满盛满金杯，
神圣的符咒保护着紫禁城关。
上天佑赐三界的真灵降福，
浩渺无边的吉祥等待在南山。

诗意：
这首诗词描绘了宋代元日的喜庆景象。元日是农历正月初一，是一年之始，寓意着新的开始和希望。晏殊通过描绘皇宫御阁中的盛宴和庆祝活动，表达了对新年的欢庆和祝福之情。诗中展现了皇宫的繁华景象，精心准备的屠苏醴酒盛满金杯，象征着喜庆和祝福。神符和紫禁城关的提及，显示了皇宫的庄严和神圣。诗人还以三境上神佑福助，洪算等南山，表达了对国家繁荣昌盛的美好愿景。

赏析：
这首诗词以豪华繁荣的皇宫御阁为背景，通过描绘元日的盛宴和庆祝活动，展示了皇室的威严和庄重。屠苏醴酒作为元日庆祝的传统酒品，象征着吉祥和祝福，金杯盛满表达了丰盈和富足之意。神符和紫禁城关的提及，彰显了皇宫的神圣和庇佑。诗人通过描绘皇室庆典的场景，表达了对国家繁荣和吉祥如意的美好期望。诗中的"三境上真垂介福"和"绵绵洪算等南山"，暗示着神明的庇佑和吉祥如意将降临到国家和人民身上，展现了对美好未来的向往和期盼。

总之，这首诗词以瑰丽的皇宫场景为背景，通过描绘元日盛宴和庆典，表达了对国家繁荣昌盛和人民幸福安康的美好祝愿。诗人运用华丽的辞藻和意象，展现了节日喜庆的景象，使读者感受到节日的氛围和庆典的喜悦。同时，诗中透露出对美好未来的向往，传递出积极向上的情感。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

yuán rì cí qí èr yù gé
元日词其二·御阁

tú sū lǐ jiǔ yíng jīn jiǎ, yù lěi shén fú wèi zǐ guān.
屠苏醴酒盈金斝，郁垒神符卫紫关。
sān jìng shàng zhēn chuí jiè fú, mián mián hóng suàn děng nán shān.
三境上真垂介福，绵绵洪算等南山。