“石屏今老矣”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《寄梅屋赵季防县尉》

畴昔交游密，暌违岁月多。
石屏今老矣，梅屋病如何。
世路生荆棘，家山足薜萝。
共寻深处隐，此计莫蹉跎。

中文译文：
曾经我们的交往密切，分离已有多年。
石屏已经年迈，梅屋怎样了？
世间的路途充满荆棘，故乡的山峦长满了薜萝。
让我们一起寻找深处的隐居，不要让这个计划白费。

诗意和赏析：
这首诗是宋代诗人戴复古的作品，他将自己对友人赵季防县尉的思念之情，以及对时光流转和人生变迁的感慨表达出来。

首先，诗人表达了自己与赵季防县尉曾经交往密切，但已有多年不见的情感。这种暌违之感体现了岁月流转和人事变迁的无情，同时也表达了诗人对友情的珍惜和怀念之情。

接着，诗人通过描写石屏和梅屋的状况，表达了岁月的无情和生命的脆弱。石屏已经年老，梅屋是否还好，暗示了时光的流逝和岁月带来的变化，同时也反映了人们面对岁月流转时的无奈和焦虑。

诗的后半部分，诗人以世路和家山的比喻，表达了人生道路上的艰辛和困难。世间的路途充满了荆棘，家乡的山峦长满了薜萝，意味着人们在追求理想和生活中会遇到各种挫折和困境。

最后，诗人呼吁赵季防县尉一起寻找深处的隐居，不要让时光白白流逝，不要让计划和理想无果而终。这是诗人对友人的期望和对人生的思考，呼唤着对内心深处的追求和坚持。

整首诗以简练的语言表达了诗人对友情、岁月流转和人生变迁的感慨，通过对自然景物的描绘和抒发内心情感，展示了诗人对于人生意义和价值的思考。该诗在表达情感的同时，也引发了读者对于生命、时间和人际关系的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

jì méi wū zhào jì fáng xiàn wèi
寄梅屋赵季防县尉

chóu xī jiāo yóu mì, kuí wéi suì yuè duō.
畴昔交游密，暌违岁月多。
shí píng jīn lǎo yǐ, méi wū bìng rú hé.
石屏今老矣，梅屋病如何。
shì lù shēng jīng jí, jiā shān zú bì luó.
世路生荆棘，家山足薜萝。
gòng xún shēn chù yǐn, cǐ jì mò cuō tuó.
共寻深处隐，此计莫蹉跎。