“虚室浪生白”的意思及全诗出处和翻译赏析

南风酿低矮潮湿，滑滑病鞋鞋。
整天倚几案坐在，蜷曲不能适。
丹田仿佛晃晃洞，银海眩晕眵黑。
腿弱类跨鞍，手臂强如运砖。
联合竞争酸嘶，晚上就增加极。
奏床睡不着，耿耿到黎明。
黄太太一起住久了，来梦是他的职责。
睡魔我的老朋友，以前是不速客。
招呼各自傲慢，无效尺应力。
周公没有由来，古今相隔咫尺。
彭尸体不得离开，呈骑没有启程。
主客两忧愁的情绪，屋内浪生白。
人家说老禅师，两肋未到席。
这件事恐怕没有时间，但愿了今晚。
平生转北窗，向栩栩就是圣人的境界。
睡仙我所羡慕，走路也是鼾息声平静。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

bù yì
不寱

nán fēng niàng bēi shī, huá huá bìng lǚ xì.
南风酿卑湿，滑滑病履舄。
jìng rì yǐn jǐ zuò, quán jú bù dé shì.
竟日隐几坐，拳局不得适。
dān tián huǎng hòng dòng, yín hǎi xuàn chī hēi.
丹田恍澒洞，银海眩眵黑。
bì ruò lèi kuà ān, bì qiáng rú yùn pì.
髀弱类跨鞍，臂强如运甓。
hé tǐ jìng suān sī, mò yè zhé zēng jí.
合体竞酸嘶，莫夜辄增极。
zòu chuáng bù dé mián, gěng gěng dào míng fā.
奏床不得眠，耿耿到明发。
huáng nǎi gòng zhù jiǔ, lái mèng nǎi qí zhí.
黄嬭共住久，来梦乃其职。
shuì mó wú gù rén, nǎng shì bù sù kè.
睡魔吾故人，曩是不速客。
zhāo hū gè yǎn jiǎn, mò xiào chǐ cùn lì.
招呼各偃蹇，莫效尺寸力。
zhōu gōng wú yóu lái, zhǐ chǐ jīn gǔ gé.
周公无由来，咫尺今古隔。
péng shī bù dé qù, gāng qí wú xíng sè.
彭尸不得去，罡骑无行色。
zhǔ kè liǎng chóu xù, xū shì làng shēng bái.
主客两愁绪，虚室浪生白。
rén yán lǎo chán shī, liǎng lèi bú dào xí.
人言老禅师，两肋不到席。
zī shì kǒng wèi xiá, dàn yuàn le jīn xī.
兹事恐未暇，但愿了今夕。
píng shēng běi zhuǎn chuāng, xǔ xǔ jí shèng yù.
平生北转窗，栩栩即圣域。
shuì xiān wú suǒ mù, xíng bù yì hān xī.
睡僊吾所慕，行步亦鼾息。