“应入姚家雁行”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《园丁折花七品各赋一绝单叶御衣黄》
作者：范成大
朝代：宋代

诗词的中文译文：
园丁为了各个品级摘取了各自的一朵黄色的单瓣花，如同御衣黄。
舟前的鹅羽映照在酒上，塞上的驼栈截取了动物的脂肪。
如果春工多采用这样的花瓣，应该会被带到姚家的雁行中去。

诗意和赏析：
这首诗词以园丁折花为主题，描绘了园丁在花园中采摘花朵的场景。诗中所提到的七品各赋是指不同品级的园丁各自摘取一朵花，黄色的花瓣象征着贵重。舟前的鹅羽映照在酒上，塞上的驼栈截取了脂肪，通过这些描写，展示了园丁对花朵的珍视和对花朵的采摘过程的辛劳。

诗词中提到"应入姚家雁行"，姚家雁行是指宋代文人姚合的诗作。这句话的意思是如果园丁多采用这样的花瓣，那么这些花瓣就会像姚合的诗一样，被广泛传颂和赞美。

范成大以简洁凝练的笔触，描绘了园丁折花的景象，通过对花朵的描写展示了园丁的努力和对美的追求。整首诗词意境清新，情感淡雅，展示了宋代文人追求自然之美的情操。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

yuán dīng zhé huā qī pǐn gè fù yī jué dān yè yù yī huáng
园丁折花七品各赋一绝单叶御衣黄

zhōu qián é yǔ yìng jiǔ, sāi shàng tuó zhàn jié fáng.
舟前鹅羽映酒，塞上驼栈截肪。
chūn gōng ruò yǔ duō yè, yīng rù yáo jiā yàn háng.
春工若与多叶，应入姚家雁行。