“岚雨逼衣寒似铁”的意思及全诗出处和翻译赏析

《婆罗坪》是一首宋代诗词，作者是范成大。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
仙圣飞行此是家，
路逢真境但惊呀。
神农尝外尽灵药，
天女散余多异花。
岚雨逼衣寒似铁，
冰泉炊米硬于沙。
峰头事事殊尘世，
缺甃跳梁笑井蛙。

诗意和赏析：
《婆罗坪》描绘了一个仙境般的景象，表达了诗人对于神奇、美丽自然界的赞美和向往之情。

诗的开头写道：“仙圣飞行此是家”，意味着这个地方是仙圣们飞行的家园，暗示了这里的美丽和神奇。接着诗人描述了在这个地方行走的路上，会遇到让人惊叹的真实景色，表达了诗人在探索自然时的惊喜和震撼。

接下来的几句描述了这个地方的特殊之处。诗中提到了神农尝遍外界的灵药，天女撒下各种奇异的花朵，展现了这个地方的神奇和富饶。岚雨逼衣，寒似铁，冰泉炊米硬于沙，形容了这里的气候严寒，水源清冽，生活条件艰苦，但也反映了这个地方的纯净和原始之美。

最后两句“峰头事事殊尘世，缺甃跳梁笑井蛙”则表达了这个地方与尘世的差异，以及那些在这个仙境中自得其乐的生物。峰头的景象与尘世截然不同，缺甃跳梁的形象象征了在这个地方自由自在的生活。

整首诗词以其奇特的描写和丰富的想象力，展示了诗人对于自然界的独特感悟和对于美的追求。通过对自然景色的描绘，诗人传达了对于纯净、神奇、原始之美的向往，同时也表达了对于尘世的超越和追求高于物质的境界的渴望。这首诗词以其独特的意境和表达方式，展示了范成大作为宋代文人的才华和对于自然的热爱。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

pó luó píng
婆罗坪

xiān shèng fēi xíng cǐ shì jiā, lù féng zhēn jìng dàn jīng ya.
仙圣飞行此是家，路逢真境但惊呀。
shén nóng cháng wài jǐn líng yào, tiān nǚ sàn yú duō yì huā.
神农尝外尽灵药，天女散余多异花。
lán yǔ bī yī hán shì tiě, bīng quán chuī mǐ yìng yú shā.
岚雨逼衣寒似铁，冰泉炊米硬于沙。
fēng tóu shì shì shū chén shì, quē zhòu tiào liáng xiào jǐng wā.
峰头事事殊尘世，缺甃跳梁笑井蛙。