“勋唐遗德照清湾”的意思及全诗出处和翻译赏析

《唐山》是宋代诗人范成大创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
勋唐遗德照清湾，
百圣闻风不敢班。
何物苦寒胡地鬼，
二名犹敢废尧山。

诗意：
这首诗词表达了对唐山的赞美和敬仰之情。唐山是指唐朝的疆域，勋唐遗德指的是唐朝的功绩和道德传统。诗人通过描绘唐山的伟大和圣洁，表达了对唐朝文化的推崇和对历代圣贤的敬仰。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言展现了诗人对唐山的景仰之情。首句“勋唐遗德照清湾”，表达了唐朝的功德和道德传统犹如阳光照耀着清澈的湾流，使得百圣都不敢轻易违背。这里的“百圣”指的是历代圣贤和伟人，显示了唐朝文化的崇高和影响力。

接着，诗人提出了一个反问：“何物苦寒胡地鬼”，意指在寒冷的北方边疆，有什么鬼魅般的存在能够废弃唐山的荣光和传统。这里的“胡地鬼”可以理解为指代北方的异族势力，诗人以此表达了对唐山的坚守和保护之情。

最后一句“二名犹敢废尧山”，表达了诗人对唐山的坚定信仰和不屈不挠的精神。这里的“二名”指的是指代自己的谦称，意味着即使是自己这样微不足道的人，也不敢废弃唐山的伟大传统。而“尧山”则象征着至高无上的道德标准和伟大的文化传统。

总的来说，这首诗词通过简练而有力的语言，表达了对唐山的敬仰和对唐朝文化的推崇。诗人以自己微小的存在，彰显了对唐山的坚守和对传统的珍视，展示了对历代圣贤和伟人的敬仰之情。这首诗词既是对唐朝文化的赞美，也是对传统价值观的呼唤和坚守。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

táng shān
唐山

xūn táng yí dé zhào qīng wān, bǎi shèng wén fēng bù gǎn bān.
勋唐遗德照清湾，百圣闻风不敢班。
hé wù kǔ hán hú dì guǐ, èr míng yóu gǎn fèi yáo shān.
何物苦寒胡地鬼，二名犹敢废尧山。