“东苑无双紫压枝”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《蜀花以状元红为第一，金陵东御园紫绣球为最》

中文译文：
西楼第一红多叶，
东苑无双紫压枝。
梦里东风忙里过，
蒲团药鼎鬓成丝。

诗意和赏析：
这首诗词是范成大所作，描述了两种花卉在不同环境中的美丽景色，并抒发了诗人对美丽事物的赞美之情。

诗中提到的"蜀花以状元红为第一"，指的是位于西楼的蜀地花朵，它们以鲜红多瓣闻名，是当之无愧的第一美人。而"金陵东御园紫绣球为最"，则指的是位于东苑的紫绣球花，它们紫色的花朵如绣球般密集，是最美的花朵。通过对这两种不同颜色和形态的花朵的描绘，诗人展示了各自的美丽与独特之处。

诗的下半部分描述了一种梦幻的情境，诗人在梦中感受到东风的匆忙吹过，同时也描绘了一个景象：蒲团和药鼎，以及因年岁增长而变白的鬓发。这部分描写与前半部分的花卉景象形成了对比，暗示了时间的流逝和人事的更迭。

整首诗以简洁的语言和鲜明的意象，描绘了两种不同花卉的美丽，通过对花卉的描写寄托了诗人对美好事物的赞美之情，同时也表达了对光阴流逝和岁月变迁的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

shǔ huā yǐ zhuàng yuán hóng wèi dì yī, jīn líng dōng yù yuán zǐ xiù qiú wèi zuì
蜀花以状元红为第一，金陵东御园紫繍球为最

xī lóu dì yī hóng duō yè, dōng yuàn wú shuāng zǐ yā zhī.
西楼第一红多叶，东苑无双紫压枝。
mèng lǐ dōng fēng máng lǐ guò, pú tuán yào dǐng bìn chéng sī.
梦里东风忙里过，蒲团药鼎鬓成丝。