“不妨桃李自逢时”的意思及全诗出处和翻译赏析

《落梅》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了残破的梅花，表达了作者对生命坚韧不拔的赞美和对自然界变化的思考。

诗词的中文译文如下：
醉折残梅一两枝，
不妨桃李自逢时。
向来冰雪凝严地，
力斡春回竟是谁？

诗意和赏析：
这首诗以落寞的梅花为主题，通过描绘梅花的凋零和坚韧，表达了作者对生命的理解和对自然界变化的思考。

首句“醉折残梅一两枝”，表达了作者在醉酒之后折下几枝残破的梅花。这里的“醉”可以理解为作者对人生的沉思和感慨，而“残梅”则象征着坚韧不拔的生命力。

第二句“不妨桃李自逢时”，表达了作者认为即使是残破的梅花，也能在适当的时候得到欣赏和赞美。这里的“桃李”指的是其他花卉，暗示了作者对生命的坚持和自信。

第三句“向来冰雪凝严地”，描绘了冰雪覆盖的严寒环境。这里的“冰雪”可以理解为困境和逆境，而“凝严地”则表达了困境的严峻和艰难。

最后一句“力斡春回竟是谁？”，表达了作者对春天的期待和对自然界变化的思考。这里的“力斡”可以理解为自然界的力量，而“春回”则象征着希望和新生。

整首诗通过描绘残破的梅花，表达了作者对生命坚韧不拔的赞美和对自然界变化的思考。它传达了一种积极向上的情感，鼓励人们在逆境中坚持不懈，追求希望和新生。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

luò méi
落梅

zuì zhé cán méi yī liǎng zhī, bù fáng táo lǐ zì féng shí.
醉折残梅一两枝，不妨桃李自逢时。
xiàng lái bīng xuě níng yán dì, lì wò chūn huí jìng shì shuí?
向来冰雪凝严地，力斡春回竟是谁？