“家庭盛弦诵”的意思及全诗出处和翻译赏析

《东斋杂书》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。这首诗词表达了学者对于学习的追求和对于传统文化的珍视。

诗词的中文译文如下：
学者学圣人，斯须不容苟。
百年乐箪瓢，千载仰山斗。
家庭盛弦诵，父子相师友。
但令书种存，勿媿耕垄亩。

诗意和赏析：
这首诗词以学者为主题，表达了学者对于学习的态度和追求。诗中提到学者应当像圣人一样努力学习，不能草率敷衍。作者通过"百年乐箪瓢，千载仰山斗"的描述，强调了学者应当持之以恒地学习，不断追求进步。诗中还描绘了家庭中的学习氛围，父子之间相互教导，互相成为师友。最后两句"但令书种存，勿媿耕垄亩"表达了学者应当将书籍传承下去，不忘本土文化的重要性。

这首诗词通过简洁而富有力量的语言，表达了学者对于学习的坚持和对于传统文化的珍视。它鼓励人们在学习中不懈努力，传承和发扬优秀的文化传统。同时，诗中也强调了家庭教育的重要性，父子之间的相互学习和师友关系的培养。整首诗词展现了作者对于学者的理想追求和对于学习的热爱，具有深刻的诗意和启示价值。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

dōng zhāi zá shū
东斋杂书

xué zhě xué shèng rén, sī xū bù róng gǒu.
学者学圣人，斯须不容苟。
bǎi nián lè dān piáo, qiān zǎi yǎng shān dòu.
百年乐箪瓢，千载仰山斗。
jiā tíng shèng xián sòng, fù zǐ xiāng shī yǒu.
家庭盛弦诵，父子相师友。
dàn lìng shū zhǒng cún, wù kuì gēng lǒng mǔ.
但令书种存，勿媿耕垄亩。