“山川炳焕似辟国”的意思及全诗出处和翻译赏析

《雨晴》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了雨后天晴的景象，表达了作者对自然的赞美和对宁静生活的向往。

诗词的中文译文如下：
山川炳焕似辟国，
风雨退收如解严。
老子真成无一事，
抱孙负日坐茆檐。

诗意和赏析：
这首诗以雨后天晴的景象为背景，通过描绘山川的美丽和风雨的消散，表达了作者对自然景色的赞美。诗中的"山川炳焕似辟国"意味着山川的光彩照亮了整个国家，给人一种壮丽的感觉。"风雨退收如解严"则形容风雨渐渐停歇，宛如解除了严寒的束缚，给人一种舒适和宁静的感觉。

接下来的两句"老子真成无一事，抱孙负日坐茆檐"表达了作者对宁静生活的向往。"老子真成无一事"意味着作者希望能够过上无忧无虑的生活，不受外界的干扰。"抱孙负日坐茆檐"则描绘了作者在茅檐下抱着孙子，享受着宁静的时光。

整首诗以简洁明了的语言描绘了雨后天晴的美景，表达了作者对自然和宁静生活的向往。通过对自然景色的描绘，诗中蕴含了对宁静、舒适和幸福生活的追求，给人一种宁静和愉悦的感觉。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

yǔ qíng
雨晴

shān chuān bǐng huàn shì pì guó, fēng yǔ tuì shōu rú jiě yán.
山川炳焕似辟国，风雨退收如解严。
lǎo zǐ zhēn chéng wú yī shì, bào sūn fù rì zuò máo yán.
老子真成无一事，抱孙负日坐茆檐。