“接花聊复效儿嬉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《山园》是宋代诗人陆游的作品。这首诗描绘了一个山园的景象，表达了诗人对自然的赞美和对生活的享受。

诗词的中文译文如下：
山泉引派涨清池，
野蔓移根络短篱。
艺果极知非老事，
接花聊复效儿嬉。
提壶言语开颜听，
斫木衣襦缓步窥。
莫笑题诗还满纸，
小园幽事要君知。

诗意和赏析：
这首诗以山园为背景，通过描绘山泉涌动、野蔓攀爬、果实丰盈等景象，表达了诗人对自然的赞美和对生活的热爱。诗中提到的"山泉引派涨清池"，形象地描绘了山泉水源源不断地注入清池，给人一种清新、活泼的感觉。"野蔓移根络短篱"则表达了自然界中生命力顽强的形象，野蔓攀爬，根络短篱，展现了生命的力量和顽强的生命力。

诗中还提到了"艺果极知非老事"，表达了诗人对艺术和果实的追求，认为艺术和果实的价值不会因为时间的流逝而减少。"接花聊复效儿嬉"则表达了诗人对美的追求和对生活的享受，通过接花来模仿儿童的嬉戏，表达了对生活的乐观态度。

诗中还描绘了诗人提壶言语、斫木衣襦、缓步窥的情景，展现了诗人在山园中悠闲自得的生活态度。最后两句"莫笑题诗还满纸，小园幽事要君知"，诗人表达了自己写诗的心情，希望读者能够理解他在小园中的幽默趣事。

总的来说，这首诗以山园为背景，通过描绘自然景物和生活细节，表达了诗人对自然的赞美、对艺术和美的追求，以及对生活的享受和乐观态度。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

shān yuán
山园

shān quán yǐn pài zhǎng qīng chí, yě màn yí gēn luò duǎn lí.
山泉引派涨清池，野蔓移根络短篱。
yì guǒ jí zhī fēi lǎo shì, jiē huā liáo fù xiào ér xī.
艺果极知非老事，接花聊复效儿嬉。
tí hú yán yǔ kāi yán tīng, zhuó mù yī rú huǎn bù kuī.
提壶言语开颜听，斫木衣襦缓步窥。
mò xiào tí shī hái mǎn zhǐ, xiǎo yuán yōu shì yào jūn zhī.
莫笑题诗还满纸，小园幽事要君知。