“三尺马鞭装白玉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《雪中忽起从戎之兴戏作》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
狐裘卧载锦驼车，
酒醒冰髭结乱珠；
三尺马鞭装白玉，
雪中画字草军书。

诗意：
这首诗词描绘了一个在雪地中突然兴起的戎马游戏场景。诗人通过描写狐裘、锦驼车、冰髭、珠子、马鞭、白玉等元素，展现了戎马游戏的奢华和豪放。在雪地中，诗人用马鞭在白玉上画字，象征着军书的草草书写，表达了战争的紧迫和军人的勇敢。

赏析：
这首诗词以雪地为背景，通过描绘奢华的装饰和游戏场景，展现了战争和军人的英勇。狐裘、锦驼车、冰髭、珠子等形象描绘了游戏场景的华丽和富有，给人一种豪华的感觉。而马鞭装白玉、雪中画字草军书的描写，则突出了战争的紧迫和军人的勇敢。整首诗词通过对细节的描写，展现了战争与游戏之间的对比，表达了诗人对战争的思考和对军人的赞美。

这首诗词运用了形象生动的描写手法，通过对物象的描绘，展示了战争与游戏的对比，表达了诗人对战争的思考和对军人的赞美。同时，诗词中的华丽描绘和细腻的情感表达，也展示了陆游的才华和诗歌艺术的魅力。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

xuě zhōng hū qǐ cóng róng zhī xìng xì zuò
雪中忽起从戎之兴戏作

hú qiú wò zài jǐn tuó chē, jiǔ xǐng bīng zī jié luàn zhū sān chǐ mǎ biān zhuāng bái yù, xuě zhōng huà zì cǎo jūn shū.
狐裘卧载锦驼车，酒醒冰髭结乱珠；三尺马鞭装白玉，雪中画字草军书。