“林间鼓冬冬”的意思及全诗出处和翻译赏析

《社鼓》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了一个热闹的场景，以及人们在春天社日庆祝丰收的喜悦心情。

诗词的中文译文如下：
酒旗三家市，烟草十里陂。
林间鼓冬冬，迨此春社时。
饮福父老醉，嵬峨相扶持。
君勿轻此声，可配丰年诗。

诗意和赏析：
这首诗词以社日庆祝丰收为主题，通过描绘市场上的热闹景象和人们的欢乐心情，表达了作者对丰收的喜悦和对农民的祝福。

首先，诗中提到了酒旗三家市和烟草十里陂，形容了市场的繁荣和烟草的茂盛，展现了丰收的景象。

接着，诗中出现了林间鼓声，这是社日庆祝活动中常见的音乐表演。鼓声回荡在林间，预示着春天的到来，也象征着丰收的喜悦。

诗的下半部分描述了人们饮酒庆祝的场景。福父老醉，嵬峨相扶持，表达了老年人的幸福和团结。作者呼吁读者不要轻视这种欢乐的声音，认为它可以与丰收的诗歌相媲美。

整首诗词通过描绘社日庆祝的场景和人们的欢乐心情，表达了对丰收的喜悦和对农民的祝福。它展现了作者对乡村生活的热爱和对农民辛勤劳动的赞美，同时也传递了一种乐观向上的情绪。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

shè gǔ
社鼓

jiǔ qí sān jiā shì, yān cǎo shí lǐ bēi.
酒旗三家市，烟草十里陂。
lín jiān gǔ dōng dōng, dài cǐ chūn shè shí.
林间鼓冬冬，迨此春社时。
yǐn fú fù lǎo zuì, wéi é xiāng fú chí.
饮福父老醉，嵬峨相扶持。
jūn wù qīng cǐ shēng, kě pèi fēng nián shī.
君勿轻此声，可配丰年诗。